
























《翠鸟谋杀案》是安东尼·霍洛维茨三部曲的完结篇,名侦探庞德的最后一案。霍洛维茨以在小说中刁难编辑、戏弄读者、玩儿文字游戏著称。该书源于饰演女主角苏珊的演员莱丝利·曼维尔希望拍第三季,霍洛维茨仅用半年写出,因他认为前两部对主角折磨不够,决定让她再卷入连环谋杀案。
新故事中,资深图书编辑苏珊·赖兰因酒店破产回到伦敦,接手“阿提库斯·庞德”系列续作的编辑工作。原作者已去世,新执笔人埃利奥特在直播中宣称其奶奶(英国国宝级童书作家)是被人谋杀的,并将真凶线索写进未完成的小说中。苏珊需要解开二十年前的冷案,案件发生在大理石庄园,庄园内没有省油的灯。
出版社将一批扉页寄往英国请霍洛维茨签名,4月中旬签好后运回。物流显示4月25日到达北京清关,但实际未上飞机。经追查,包裹因安检误操作被装错飞机运往阿布扎比,之后国航要求先回伦敦再重新发往北京。经历多次误报行程后,包裹于5月13日抵达新星出版社,历时一个月。
上个月,《翠鸟谋杀案》出版了,安东尼·霍洛维茨的三部曲完结篇,名侦探庞德的最后一案。看到“最后一案”四个字的时候,虽然为了自己喜欢的作品完结而难过,但其实也算松了一口气——因为书里的那位倒霉编辑苏珊·赖兰,终于可以结束被霍洛维茨惨无人道折磨的职业生涯了。如果你还不知道霍洛维茨是谁,只需记住:他是一个非常热衷于在小说里刁难编辑、戏弄读者、玩儿文字游戏,并以此为乐的英国老头儿。
关于这本书的诞生,有一个大家都知道的八卦。《喜鹊谋杀案》和《猫头鹰谋杀案》改编成英剧后,饰演女主角苏珊的演员莱丝利·曼维尔大概是入戏颇深,对霍洛维茨提出:“我还想拍第三季。”于是,原本打算两部完结的霍大爷,为了满足女演员的愿望,只花了半年就写出了这本被誉为“系列最烧脑”的《翠鸟谋杀案》。读完这本书,才知道,这才不是出对演员的喜爱,可能甚至跟金钱关系也不大,咱们霍大爷就只是单纯觉得前两部对主角的折磨还不够,决定再让她卷入一次连环谋杀案而已。

在新故事的开篇,前资深图书编辑苏珊·赖兰,回到了阴雨绵绵的伦敦,她在克里特岛经营的酒店已经破产,她身无分文,只想安安静静地打份工。霍大爷:打工咱就要打最难的工!然后,她就接到了一个烂摊子。她需要负责“阿提库斯·庞德”系列续作的编辑工作。由于原作者(康威)已经去世(此处请看《喜鹊谋杀案》),出版社找了新执笔人——埃利奥特,他的亲奶奶是二十年前去世的英国国宝级童书作家。埃利奥特不仅在BBC的直播节目里当众宣称“奶奶是被人谋杀的”,还放话表示,自己已经把真凶的线索全写进了这本还没写完的小说里。
不得不说,这操作霍大爷是熟门熟路。编辑怎么能只编书呢?去吧!解开二十年前的冷案!至于凶手是谁,用了什么极其刁钻的杀人手法,我只能提醒你:在这座名为大理石庄园的房子里,绝对找不出一个省油的灯。他们表面上和和气气地喝着下午茶,私底下大概每天都在心里演练如何优雅地弄死对方。

在小说里,编辑苏珊为了寻找手稿和真相,差点丢了半条命。而在现实中,霍大爷的亲笔签名,也上演了一出《翠鸟历险记》。
3月底,我们满心欢喜将一包扉页寄往英国,霍大爷非常配合地在4月中旬就全部签完了,那时因为他还有进剧组和宣传新书的任务,所以签名都需每天收工之后“加班赶工”,得来不易。快递如约上门取到了签名,以一种令人安心的口吻承诺:“已经排期,安排28号航班到国内。”
到了4月25日,物流的App像个报喜鸟一样弹出现息:货物已到达北京,请准备清关。我们甚至短暂地赞美了国际物流的速度。直到过了3天,我们发现:清关是清了,但货没影了。经过一番心平气和的追问,我们得知了一个魔幻的真相:25号那天,这批签名压根就没上飞往中国的飞机。
那么,签名去哪儿了呢?就说是出推理小说的出版社,也没必要非得给我们出这种谜题吧。
物流老师表示,我们的快递和其他300多公斤快递一起过机场安检的时候,某一个包裹(不是我们的包裹)里疑似有电池,于是英国机场要进行二次安检,所以其实本来就没赶上25号的飞机,那二次安检完之后,300多公斤的货物都去哪儿了呢?
在费尽九牛二虎之力进行跨国追查后,这起“物流失踪案”终于有了真相,咱们伦敦机场的安检虽然严格,但装机很随意啊,希思罗机场的地面工作人员,顺手把这批承载着我们读者期待的货物,装错了飞机。于是,这些签名扉页并未如约飞往北京,而是与其他一大堆包裹意外开启了一场“中东十日游”,直奔阿布扎比。真是“落地”的货物跑了,煮熟的鸭子飞了。

既然到了阿布扎比,直接飞北京行不行?不行。国航铁面无私地表示:我们不同意。包裹必须从哪里来,回哪里去,先运回伦敦,再重新发回国内。事实证明,在国际物流面前,金钱有时也显得很苍白很无力。加急是没有用的,你只能等待命运的安排。

行,那我们就等它回伦敦。4月27日、5月3日、5月6日、5月7日……物流老师每天都以一种极其稳定的情绪、用斩钉截铁的口吻告诉我们:“已经返回伦敦了。”然而,当我们去向伦敦的物流工作人员核实时,对方一脸懵:“没有啊,没见到。”


这薛定谔的包裹,即将把人逼到报警的边缘。就在这时,物流老师转发了一封希斯罗机场国航代理的邮件,写着:“经过确认,与之前提供的信息相反,货物目前仍位于阿布扎比,尚未返回伦敦……” 然后后面是一千字的道歉,但仍然不说,啥时候回伦敦啊!
看着这封充满歉意,字字扎心,但毫无信息量的邮件,我们不仅感叹:这是跨国物流吗?这是全球随机盲盒漂流。

好在,经过长达一个月对“阿布扎比迷航”的追踪和一百万次的投诉,这批签名扉页终于在5月13日抵达了新星出版社——这是物流唯一一次没有提前“肯定”“确认”“绝对”地通知我们预计到达日期。

买到亲签本的朋友们,恭喜你们获得了这批去阿布扎比度过假、见过大世面的独家亲笔签名。
如果你想看作者如何一边写出精妙绝伦的诡计,一边无情嘲讽他笔下的所有角色,那么这本书,你大概不能错过。
最后提醒一句:在霍大爷的宇宙里,别相信任何人,哪怕是告诉你包裹已经到北京的物流App。
有关键情节透露
此内容由惯性聚合(RSS阅读器)自动聚合整理,仅供阅读参考。 原文来自 — 版权归原作者所有。