《翠鸟谋杀案》读到第五十页时，Switch提醒我游戏下完了。于是我花一个小时在《朋友收集 梦想生活》体验版里捏了三个QQ人，让我和我的两个朋友住进了位于南美的小岛上。天色渐渐暗下来，我从海岛回到伦敦，突然意识到：这种让朋友出现在游戏里的行为，不是在进行和侦探小说大师艾伦·康威一样的创作吗（阳光开朗版）！
虽然艾伦·康威在此系列的一开头就已经去世，但从《喜鹊谋杀案》到《猫头鹰谋杀案》，再到最终章《翠鸟谋杀案》，他始终是一位关键人物，一切都围绕着他和他笔下的大侦探阿提库斯·庞德。因为他是作家，书中角色比本人还出名，连出版人都如此评论：“说句实话，没人在意艾伦·康威还在不在，阿提库斯·庞德有没有他都一样受欢迎。”更重要的是，艾伦·康威非常喜欢把自己身边的人和事写进侦探小说，想破解现实中的难题？先抓住书里的凶手吧。
在经历过“喜鹊”和“猫头鹰”后，艾伦·康威曾经的编辑苏珊·赖兰与男友在克里特岛开着一家酒店，生意很好，同时她还在远程做着自由编辑的工作——已过上了我的梦想生活。但这似乎并不是苏珊的梦想，她觉得自己被困在了这座岛上，终于下定决心搬回伦敦，一切从头，开始“犯罪收集，危险生活”。
“危险生活”当然不是苏珊的本意，她只是想拿回在出版业的全职工作，可老板先给她布置了一道难题：出版一本“阿提库斯·庞德”续作，作者是一位出过书但销量惨淡的年轻人。完美集合了苏珊·赖兰反感三件套的配置。
我对续写的小说并无好感。就连手稿的名字都令我反胃。历史小说、爱情小说、科幻小说都可以，因为这些故事能够清晰反映出作者本人的喜好和灵感。哪个作家只想为他人写续作？有什么意义？
读到这里，对作者安东尼·霍洛维茨稍有了解的朋友也许都和我一样偷笑了。霍大爷，柯南·道尔产权会有史以来唯一授权续写福尔摩斯故事的作家；2014年，伊恩·弗莱明产权会也开始委托他续写詹姆斯·邦德的故事——马上苏珊就举了“007”为例子。
而艾伦·康威，除了麻烦就是麻烦；至于续写作者埃利奥特·克雷斯，已算得上这个项目里比较不惹人讨厌的那一部分。事已至此，这份工作你接还是不接？
接，钱和工作现在是第一位的。
同样是“作中作”结构，“喜鹊”几乎一开篇就是除了最后一章的《喜鹊谋杀案》，“猫头鹰”是在中间完整放入了一部《阿提库斯·庞德来断案》，而《翠鸟谋杀案》完全是我们跟着苏珊一起一点点读着还未经修改的原稿，因为埃利奥特还没写完，苏珊收到的稿件都是分批次的，我们也只能在书中的现实和虚构中跳进跳出，沉浸式体验达到了顶峰，用一个字来说我的感觉就是“急！”霍大爷不愧是编剧啊，每次因为别的事放下书就像看完了电视剧的本周周更，心里想着接下来这两个世界分别会发生什么事，又将有什么进展和关联，唉，急！
好在读书不用等一周。在《喜鹊谋杀案》时，阿提库斯·庞德检查出了颅内肿瘤，医生只给了他三个月时间，续作《庞德的最后一案》（暂定名）就发生在这一时期。他去医院复查时与玛格丽特·查尔方特伯爵夫人重逢，夫人邀请他前往自己南法的家中做客，可惜，庞德因身体原因晚了一步，还未见到伯爵夫人，她就因中毒去世了。不用说，嫌疑人全部来自伯爵夫人的家族，“遗产”或成为最大的原因，可伯爵夫人也检查出了绝症，生命本就只剩下几个月，为什么要冒着被绞刑的风险去杀一位命不久矣的病人呢？
读完开头，苏珊去见了写下这个故事的埃利奥特，埃利奥特大有来头，他的奶奶曾是在全英国乃至全世界范围内都著名的一位童书作家，与伯爵夫人一样，有钱、整个家族住在一座庄园里，而敏锐的苏珊发现，埃利奥特家的庄园名和伯爵夫人的庄园名是一个异位字谜。
“又来了”，苏珊也许在心里这样想着。越是深入了解，越觉得埃利奥特在通过小说写自己家族的故事，小说中的人物几乎都能和现实中的对应上，埃利奥特的奶奶对应的自然是伯爵夫人。可死亡原因不一样，奶奶是心肌梗死，难道埃利奥特是想说背后藏着一个真正的凶手？
庞德与警察走访调查着这家人的行动轨迹，苏珊也一个个去见了埃利奥特的家人们，她慢慢发现，这位写出了感动全世界小朋友的童话故事的奶奶，好像哪里有一些不对劲……
苏珊再次遇到了几乎威胁生命的危险，坚持还是放手，这次已由不得她来选择。
需要提前说明的是，出版行业就这么大（欸），所以“喜鹊”里的重要角色和相关人物也出场了，并在这个故事中戏份不少。虽然没读过“喜鹊”也完全不影响，但读过风味更佳，因为我看到他出现的那一段时害……怕……了……
侦探小说为我们展示着世间邪恶的多样，有的堂而皇之，有的潜形匿迹，有的会酿成危及生命的惨案，有的会成为笼罩在人心头一生不散的阴影，而侦探，见证了这么多悲剧，“活着的每一日都在同世间的邪恶与人心的幽暗搏斗”，直到生命的结局。读霍大爷的小说时总让我觉得，侦探追寻的真相很重要，作为读者与小说中的人物共度的体验更重要。这诚然与作者对故事节奏的把握有关，当我为它的吐槽感同身受（一本书没卖好老板说因为市场宣传没到位苏珊说“我们已经把能想到的办法都用上了”），被它恰到好处的幽默笑到，还有那些真真假假的信息（出现了许多明星与作家），掩卷后的余味，是“真是一段美好时光”，即使才四月，已将其列入我的年度书单里（虽然无人在乎）。
在《翠鸟谋杀案》的结尾，苏珊说：
“此时此刻站在新书发布会上，我知道自己终于可以放下了。对于阿提库斯·庞德系列我曾许下一个承诺，现在是时候践行了。”
结尾那八个字也是安东尼·霍洛维茨本人要说的话，《翠鸟谋杀案》已是“喜鹊三部曲”系列的大结局。但霍大爷，您能不能说话不算话啊？
*安东尼·霍洛维茨在去年的采访中说，他写《翠鸟谋杀案》是因为在《猫头鹰谋杀案》电视剧拍摄的最后一天，饰演苏珊的莱丝利·曼维尔说她很想“come back one more time”。“嗯？就因为这样就能写出一本五百多页这么流畅精彩的书吗？”抱着阴暗、嫉妒、羡慕、佩服等等想法，在读完的第一时间，就想看电视剧啊！
此内容由惯性聚合(RSS阅读器)自动聚合整理，仅供阅读参考。 原文来自 — 版权归原作者所有。