在奥康纳生命的最后十年，她以笔为炬，写就这部短篇小说集《上升的一切必将汇合》，照亮美国南方那些怪诞却真实的角落。
种族、信仰、道德、人性……奥康纳用她独有的黑色幽默和强烈讽刺，以美国南方这片充满矛盾的土地为舞台，创造出一个个古怪、偏执、自私或虚伪的人物，导演了一幕幕荒诞离奇的戏码。最终，所有的故事在强烈的情感冲击中戛然而止，落下帷幕。
![[美国] 弗兰纳里·奥康纳](https://img9.doubanio.com/view/personage/m/public/6403ce55211d2a2d7a7080cfe8b81d74.jpg)
作者 | 弗兰纳里·奥康纳（Flannery O'Connor）
著名小说家和评论家，美国文学的重要代言人。曾获欧·亨利短篇小说奖、美国国家图书奖等诸多奖项，被称为“美国的契科夫”。
奥康纳被公认为是继福克纳之后美国南方杰出的作家，她的作品通常以美国南方乡村为背景，荒凉、诡秘、古怪，展现出一种黑色幽默的南方哥特风格，深刻探讨了人性、道德与伦理。
其作品有《智血》《暴力夺取》《好人难寻》等，《上升的一切必将汇合》是其代表作。
译者 | 仲召明
资深译者、编辑，译有《最后一个死去的女孩》《在路上》《暴力夺取》《我在这里做什么呢》《风暴的余波》等多部作品。
上升的一切必将汇合
格林利夫
树林风景
久久的寒意
家的慰藉
瘸子应该先进去
· · · · · ·
(更多)
废尔南多
2 回复
9赞
废尔南多
2 回复
9赞
> 全部原文摘录
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
28.00元
28.99元
29.50元
32.99元
40.80元
鳜膛弃
2012-11-06 21:06:27
新星出版社2012版
奥康纳像是一个自从为了某件事情生气之后，便生了一辈子气的女人。渐渐地，这纯粹的情绪发展为成熟的策略，愤怒成了她的理智，偏激则成了她的公正。在这种锋利的态度面前，人类的缺点立即显露无遗。她将这对火眼金睛赋予笔下的人物，于是便呈现出一个不管从谁眼里望出去都布满... (展开)
原醉
2024-08-09 20:58:47
我读大学时读过一本英文书，书名大概叫《美国最佳短篇小说》。我特别喜欢里面的那篇《好人难寻》。我记得，我从躺着读到坐着，到感觉到脊背发凉时，才意识到这一点，不知道是因为故事还是因为天气。 后来有人出版奥康纳的书，于是我积极争取，得到翻译其中这本的机会，很努力地... (展开)
任晓雯
2012-07-16 21:58:24
新星出版社2012版
我对弗兰纳里•奥康纳的阅读之旅，始于她的处女作《智血》。掩卷之后，略感失望。这部宗教主题的长篇小说，情节和人物设置太有意图感了。 就在准备与这位美国女作家擦肩而过时，我随意捧起了她的短篇集《好人难寻》，并在第一页上被迅速打动。事实证明，《智血》带来的失望感... (展开)
怀疑的一代
2023-10-03 12:26:44
人民文学出版社2022版
这篇书评可能有关键情节透露
弗兰纳里·奥康纳的这篇收录在短篇小说集《上升的一切必将汇合》中。该短篇集有三个译本，分别是人民文学出版社的韩颖译本，张小意译本；新星出版社的仲召明译本。 这部短篇，韩颖译作《郁林在望》，张小意译作《看见树林》，仲召明译作《树林风景》。我只读过韩、张译本。对比... (展开)
MINAN
2009-05-22 19:09:46
未知出版社1965版
The title of the story refers to the philosophy of an obscure Jesuit theologian，Pierre Teilhard de Chardin。Teilhard offers a Catholic version of the science of evolution，theorizing that lower life forms evolved toward greater diversity and complexity，ri... (展开)
女巫🧙♀🪶
2022-08-17 21:19:00
人民文学出版社2022版
初次知道奥康纳，是有天某友发来信息跟我咋呼：我又发现了一位天才作家---弗兰纳里.奥康纳！你一定要看，一定会喜欢！而后又在一本经典文学导读著作《如何读，为什么读》中看到，一向对作品评论极其严苛挑剔吝于赞美的铁笔判官布鲁姆，将奥康纳视为自海明威以来美国作家中最富... (展开)
角木蛟
2022-10-01 09:32:35
人民文学出版社2022版
这篇书评可能有关键情节透露
弗兰纳里·奥康纳是美国南方作家的代表人物之一，其短篇小说尤为精彩。她一生出版了两部短篇小说集：《好人难寻》和《上升的一切必将汇合》，后者汇聚了奥康纳后期的11部作品，精品荟萃，令人过目不忘。 奥康纳总是不动声色地讽刺着各种人物，脱离实际的白左，满脑子种族歧视的... (展开)
上海译文文学室
2024-12-03 09:49:50
上海译文出版社2024版
想要消遣快活的读者很难喜欢上奥康纳，因为她笔下的世界阴暗复杂、充满畸形人物。这个世界叫人不知所措，难下断语，甚至有点“邪恶”。喜欢喝鸡汤的读者更不会喜欢奥康纳，她才不会老老实实地安慰你，讲些励志又正能量的故事，让你第二天有力气继续在这个“操蛋”的世界上奋斗... (展开)
此内容由惯性聚合(RSS阅读器)自动聚合整理，仅供阅读参考。 原文来自 — 版权归原作者所有。
66 有用 阿梦 2024-08-21 18:52:32 浙江
很多时候我们嘴上说的、心里想的，我们未必清楚那话语和思想背后的意义和目的。宗教、文化、意识形态，让我们浑身上下汩汩往外冒着傲慢与偏见，以及各种各样自知的和不自知的种族歧视、性别歧视、阶级歧视...功利却又想表现的极富人性。不存在全然的无辜或者堕落，更多的是混合了加害与被害的矛盾的状态。全然的圣洁或者罪孽或许都会是种极致的幸福、快乐，没有矛盾、冲突拉扯着人叫人痛苦。奥康纳笔下的人性的恶并没有泾渭分明... 很多时候我们嘴上说的、心里想的，我们未必清楚那话语和思想背后的意义和目的。宗教、文化、意识形态，让我们浑身上下汩汩往外冒着傲慢与偏见，以及各种各样自知的和不自知的种族歧视、性别歧视、阶级歧视...功利却又想表现的极富人性。不存在全然的无辜或者堕落，更多的是混合了加害与被害的矛盾的状态。全然的圣洁或者罪孽或许都会是种极致的幸福、快乐，没有矛盾、冲突拉扯着人叫人痛苦。奥康纳笔下的人性的恶并没有泾渭分明的黑或者白，而是由善的水和恶的土搅拌而成的逐渐固化的东西。奥康纳的文字冷酷、锋利，没有附加道德评价。有趣的是，作者不给故事加道德评价的，读者永远控制不住自己要给故事加上基于自己价值观的道德审判，而且读者喜欢将自己的价值判断解读为作者的创作意图。 (展开)
3 有用 你没有bounce 2024-12-05 23:41:25 上海
经常因为感觉自己在被作者指着鼻子骂而放下这本书。作者惯会写一些刻板的偏见与主观的臆断的，再加上一些毫无根据的清高，非常具有攻击性，看完定会叫你为愚蠢和狭隘感到懊悔。阅读过程中自己仿佛是一块烂肉被扔进了高压锅，半个小时后被逼出了自以为是的油腥气。短时间内不会想再看一遍，但也很难忘掉。