惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

博客园 - 聂微东
宝玉的分享
宝玉的分享
Apple Machine Learning Research
Apple Machine Learning Research
罗磊的独立博客
Last Week in AI
Last Week in AI
WordPress大学
WordPress大学
博客园 - 【当耐特】
大猫的无限游戏
大猫的无限游戏
小众软件
小众软件
博客园 - 司徒正美
博客园 - Franky
爱范儿
爱范儿
钛媒体:引领未来商业与生活新知
钛媒体:引领未来商业与生活新知
freeCodeCamp Programming Tutorials: Python, JavaScript, Git & More
T
Tailwind CSS Blog
Hugging Face - Blog
Hugging Face - Blog
Jina AI
Jina AI
量子位
博客园 - 叶小钗
博客园_首页
月光博客
月光博客
博客园 - 三生石上(FineUI控件)
The Cloudflare Blog
奇客Solidot–传递最新科技情报
奇客Solidot–传递最新科技情报

Business Insider Japan

一生に一度は見たい浮世絵。実物を目にして初めてわかる「プロの技術」(町田市立国際版画美術館) 日本発「シャンプーのきざみ」をグローバル標準へ。P&Gが実証する、13億人の不便を解くインクルーシブデザイン オールバーズの「876%」株価急騰を見て、AIクラウドへの事業転換を試みる模倣者が出現するかも キッチンに掛けた調理器具が汚れる問題。1000円で買える山崎実業のこれが解決してくれた xAIは自社の計算能力の一部を、コーディングスタートアップのカーソルに提供する計画だ AI企業はユーザー単位の課金から作業量に応じた従量課金へと移行しつつある エネルギー業界の米コンサルが語る、ガソリン価格が間もなく1ガロン5ドルに「急騰する」と懸念する理由 生成AIの次は「フィジカルAI」。アクセンチュアが挑む製造業変革の最前線 AIの使い方次第であなたの認知能力は失われる…思考力を磨くのか、思考を外部に委ねるのか 「市場の3つのネガティブ心理は買いのサインかもしれない」。バンカメの最新調査が明らかにした投資家心理 面接が終わった後何の連絡もない。採用担当者に返信を催促すべきか否か?あなたならどうする? ヘッジファンド投資は「選別の時代」へ…ブラックロックが明かす業界の勝者と敗者の見分け方 ディズニーで実施されたレイオフを受け、イーエスピーエヌのジミー・ピターロ会長がスタッフに送ったメモ 【独自】ディズニーの退職者に支払われた退職金パッケージの全容 AI分野の3人のリーダーはバブルについてどう考えているか…注意すべき脆弱性の兆候についての共有 「マーク・ザッカーバーグはデスクを移動し、再びコーディングを始めた」。メタの社長が語ったその理由 ジェンスン・フアン氏は、エヌビディアが勝者を選ぼうとするのではなく、多数の企業に投資する理由を説明する LinkedInの共同創業者が、リーダーはAI戦略を見直す必要があると熱弁した。彼のアドバイスは「毎週のチェックイン」…今すぐ実行できる 【独自】3兆円規模の解約請求が殺到…でも返還率はわずか53%。各プライベートクレジット・ファンドの投資家が、実際に受け取れた金額を示す3つのグラフ NetflixのゲームコントローラーアプリがApp Storeで首位…ChatGPTなどのAIアプリを上回る AIの先駆者は今、「信頼性」と「安全性」の構築に取り組んでいる | Business Insider Japan 9人の女性起業家が挑んだ「発信力」。3つのメディアが評価した事業の共通点とは | Business Insider Japan グーグル「Pixel 10a」カメラレビュー:「8万円未満で2眼構成スマホ」のコスパを実機で確認 | Business Insider Japan AIボット「ボビー」が、全米2万軒のガソリンスタンドに電話で価格を聞きまくるアプリが出来た。バイブコーディングで5日間で完成したという | Business Insider Japan 『ハリー・ポッター』ファンも知らない? セブルス・スネイプに関する13の事実 資金調達に成功した起業家9人とVCが明かす、プレゼン資料作りの必勝テクニック22項目 世界最安2.5万ドルのEVトラック開発進める元クライスラー女性エンジニアの現在地 コンセントまわりがゴチャゴチャになる問題。工事不要のコレで「存在感を消す」のが正解だった TikTokの対抗企業であるTriller、メディア事業の収益は0ドルという驚きの収益を開示 AIに「予算10万ドル」を渡してブティックを運営させてみた。オープン初日、誰も人間が働きに来ずパニックになった
ホワイトハウスの「秘密の地下壕」で何が起き、トランプ大統...
Talia Lakrit · 2026-05-16 · via Business Insider Japan
  1. BUSINESS INSIDER
  2. 国際
  3. ホワイトハウスの「秘密の地下壕」で何が起き、トランプ大統領が建設中の「巨大地下軍事施設」には何があるのか

ホワイトハウスの「秘密の地下壕」で何が起き、トランプ大統領が建設中の「巨大地下軍事施設」には何があるのか

The Presidential Emergency Operations Center on September 11, 2001.
ホワイトハウスの地下にある大統領緊急作戦センターの内部。
The White House/Getty Images
  • 大統領緊急作戦センターは当初、第二次世界大戦中の1942年にフランクリン・D・ルーズベルト大統領のために建設された。
  • 同センターは、2001年9月11日の同時多発テロ事件直後に事実上の総司令部として機能した。
  • トランプ大統領は3月、ホワイトハウス敷地内に建設中の巨大なボールルーム(舞踏室)の地下に、新たな軍事複合施設を建設していることを認めた。

ホワイトハウスを初めて実際に目にした人々は、外観が思ったより小さいとよく口にする。

デイビッド・M・ルーベンスタイン国立ホワイトハウス歴史センター(David M. Rubenstein National Center for White House History)の最高教育責任者兼ディレクターを務めるマット・コステロ(Matt Costello)氏は、「見た目に騙されてはいけない」とBusiness Insiderに語った。

「ホワイトハウスには、見た目以上のものが隠されている」と彼は言う。

「6つのフロアがあり、延床面積は約5万5000平方フィート(約5110平方メートル)。ハリー・トルーマン(Harry Truman)政権時代の改修工事で設けられた2層の地下室もある。そしてもちろん、大統領緊急作戦センターも備えている。つまり、大統領の安全・警護のための設備は、初めて外観を見た人が想像するよりはるかに大規模なものなのだ」

ホワイトハウスの地下にある安全施設——「大統領緊急作戦センター(Presidential Emergency Operations Center)」、通称PEOC、あるいは単に「ホワイトハウスの地下壕」とも呼ばれる——の存在は、いわば公然の秘密だ。映画「ホワイトハウス・ダウン(White House Down)」やテレビドラマ「24 -TWENTY FOUR-」など、さまざまなフィクション作品にも繰り返し描かれてきた。ただし、その防護・運用能力の詳細は依然として機密扱いとなっている。

PEOCはこれまで、ホワイトハウスの改修工事のたびに拡張・改修が重ねられてきた。現在進行中のドナルド・トランプ(Donald Trump)大統領による新ボールルーム(舞踏室)建設プロジェクトもその一つだ。この舞踏室は、かつてイーストウィング(東棟)があった場所に建てられている。

「ホワイトハウスの多くの場所がそうであるように、PEOCも時代とともに進化・変化を遂げてきた。最先端の通信システムや秘密回線など、何らかの国家的大惨事や緊急事態が起きたとき、大統領、副大統領、大統領家族、閣僚らが必要とするあらゆる設備が整備されてきたのだろう」とコステロ氏は語る。「そこは、ホワイトハウスの敷地内で最も安全な場所とされている」。

PEOCについて、これまで判明している事実を見ていこう。

大統領緊急作戦センターはもともと、第二次世界大戦中の1942年、ルーズベルト大統領の保護を目的に建設された

FDR during World War II.
1942年2月23日、アメリカ大統領フランクリン・D・ルーズベルト氏がホワイトハウスの大統領執務室から、「炉辺談話ルーズベルト大統領がラジオを通じて国民に直接語りかけた一連の放送)」のために用意された史上最も精巧なラジオ回線の一つを通じ、世界に向けて演説した。この演説で彼は、アメリカは「首を引っ込める」という「亀の政策」を軽蔑し、敵地へと戦争を持ち込むと警告した。写真では、大統領が要点を強調するために地図を指差している様子が映されている。
Bettmann Archive/Getty Images

1941年の真珠湾攻撃を受け、同年、財務省内に仮設の防空壕が建設された(財務省ビルはホワイトハウスに隣接しており、イーストウィングと地下通路で繋がっている)。

1942年、フランクリン・D・ルーズベルト(Franklin D. Roosevelt)大統領がイーストウィングを拡張して2階部分を増築した際、その地下に新たな大統領用防空壕が建設された。コンクリート壁で強化された内部には、寝室と浴室のほか、防護マスク、食料、通信機器が備えられた。

「地下に何かを建設するのに最適なタイミングは、地上で建設工事が行われているとき。ホワイトハウスでは特にそうだ」(コステロ氏)

ホワイトハウスの改修工事の際、ルーズベルト大統領はイーストウィングのクロークルームを映画館に改装する工事も行った

地下壕は、1948年から1952年にかけて行われたトルーマン大統領による大規模改修工事の一環として拡張された

The White House during the Truman renovation.
1950年2月14日、トルーマン大統領によるホワイトハウス改修工事中に撮影された写真。ホワイトハウス下層廊下で、半壊した壁、瓦礫、鉄骨の梁の中に数人の男性が立っている。
Smith Collection/Gado/Getty Images

4年間にわたる総工費570万ドル(約8億9500万円、1ドル=157円)の改修工事は、地盤沈下が進んでいたホワイトハウス全体の構造を補強する目的で行われた。工事作業員がホワイトハウスの内部をくり抜いていくあいだ、トルーマン一家は一時的にブレアハウス(大統領公邸の向かいに位置する迎賓館)に移った。

「トルーマン改修工事では、基本的に邸宅の内部をいったん解体し、コンクリートと鉄骨で内側から再構築した。これはまさに、ホワイトハウスが防空壕として機能するよう強化するものだった」(コステロ氏)

世界が核兵器の時代に突入するなか、PEOCもこの改修工事を機に拡張・更新されたのだ。

「世界情勢が大きく変化するたびに、大統領警護のあり方は常に見直され、再評価され、必要に応じて適応されてきた」(コステロ氏)

PEOCは長らく“絵に描いた餅”的な存在に過ぎなかったが、2001年9月11日の同時多発テロのときに初めて実際に使われた

Vice President Dick Cheney and senior staff responded to the September 11 terrorist attacks in the Presidential Emergency Operations Center.
9月11日、PEOCで同時多発テロに対応するディック・チェイニー副大統領と上級スタッフ。
National Archives

1機目の旅客機がワールドトレードセンタービルに激突した際、当時副大統領だったディック・チェイニー(Dick Cheney)氏はホワイトハウスの執務室でニュースをつけていた。2機目が激突したあと、彼を担当するシークレットサービスの主任警護官が部屋に駆け込み、PEOCに避難を促した。チェイニー氏は2011年のアメリカン・エンタープライズ研究所(American Enterprise Institute)でのインタビューで、そう語っている。

チェイニー氏によれば、警護官は「片手を私のベルトの後ろ、もう片方の手を私の肩に置き、文字通り私を執務室から押し出した」という。

チェイニー氏はPEOCで、国家安全保障担当大統領補佐官のコンドリーザ・ライス(Condoleezza Rice)氏、運輸長官のノーマン・ミネタ(Norman Mineta)氏、大統領顧問のカレン・ヒューズ(Karen Hughes)氏らスタッフと合流した。彼は当時フロリダにいた大統領のジョージ・W・ブッシュ(George W. Bush)氏に対し、ワシントンD.C.への帰還を見合わせるよう進言。これは、アメリカ史上初めて「政府継続運営計画(COG:Continuity of Operations Plan)」が発動された瞬間でもあった。

テロ攻撃後、PEOCは事実上の総司令部となった

Vice President Dick Cheney with senior staff in the Presidential Emergency Operations Center on September 11, 2001.
2001年9月11日、PEOCに集まったチェイニー副大統領と上級スタッフ。
National Archives

9月11日当日のPEOC内部を捉えた貴重な写真が2014年、情報公開法に基づく開示請求を受けて国立公文書館(National Archives)によって公開され、最高機密施設の内部が初めて明るみに出ることとなった。

「私が知る限り、公開されているのはあの一連の写真だけだと思う。それも、強制的に開示させられたために公表されたのだ」(コステロ氏)

それらの写真には、電話機やビデオ通話機器、ニュース映像が流れるテレビ画面、世界時計、そしてアメリカ合衆国の地図が備わった会議室が写っていた。

当時ファーストレディだったローラ・ブッシュ氏は回顧録の中で、9月11日にPEOCで過ごした時間を振り返っている

George W. Bush and Laura Bush in the White House bunker.
2001年9月11日、PEOCで話し合うジョージ・W・ブッシュ元大統領と妻のローラ・ブッシュ氏、ディック・チェイニー元副大統領、コンドリーザ・ライス元国家安全保障担当大統領補佐官。
Eric Draper, Courtesy of the George W. Bush Presidential Library/Getty Images

「私は急かされて建物の中に入り、両開きの大きな鉄の扉をくぐって階下へ下りた。扉は背後でシュッという大きな音を立てて閉まり、完全に密閉された」と、彼女は9月11日当日の体験について回顧録『ローラ・ブッシュ自伝 脚光の舞台裏(Spoken from the Heart)』に記している。

「気がつくと、私はホワイトハウスの地下に広がる未完成の地下通路の一つにいた。第二次世界大戦中にフランクリン・ルーズベルト大統領のために建設された大統領緊急作戦センター(PEOC)へと続く通路だ。古いタイル張りの床を踏みしめ、天井から垂れ下がるパイプや各種の機械設備の間を進んでいった」(『ローラ・ブッシュ自伝』より)

9月11日、ワシントンD.C.に帰還したジョージ・W・ブッシュ大統領も直ちにPEOCへ連れて行かれた

President George W. Bush in the White House bunker.
2001年9月11日、国民に向けて演説を行ったあと、ジョージ・W・ブッシュ大統領はPEOCで国家安全保障会議のメンバーと会合を開いた。
Eric Draper, Courtesy of the George W. Bush Presidential Library/Getty Images

ローラ・ブッシュ氏の回顧録によると、ジョージ・W・ブッシュ元大統領がPEOCに到着したのは9月11日午後7時10分のことだった。

シークレットサービスが夫妻に安全な地下壕で一夜を過ごすよう提案した際、ローラ・ブッシュ氏は折りたたみベッドが「ルーズベルト政権時代からそのまま放置されていたかのような代物だった」として、その申し出を断ったと記している。

あわせて読みたい

Special Feature

BRAND STUDIO

世界で通用する子どもをどう育てるか?インターナショナルスクール「NLCS Kobe」が描く国際教育のかたち

 自動車業界出身者が価値を発揮する──名古屋から挑む、業界全体にインパクトを与えるコンサルタントの仕事とは?

テスト工数65%削減の事例も。“品質を守る”仕組みがAI時代の経営を左右するのはなぜか

クラウドストレージは本当に得か? 10年コストで見えた「サブスク vs 買い切り」

PRESS RELEASE 取材の依頼などはこちらから送付して下さい広告のお問い合わせ・媒体資料請求