在奥康纳生命的最后十年，她以笔为炬，写就这部短篇小说集《上升的一切必将汇合》，照亮美国南方那些怪诞却真实的角落。

种族、信仰、道德、人性……奥康纳用她独有的黑色幽默和强烈讽刺，以美国南方这片充满矛盾的土地为舞台，创造出一个个古怪、偏执、自私或虚伪的人物，导演了一幕幕荒诞离奇的戏码。最终，所有的故事在强烈的情感冲击中戛然而止，落下帷幕。

作者 | 弗兰纳里·奥康纳（Flannery O'Connor）

著名小说家和评论家，美国文学的重要代言人。曾获欧·亨利短篇小说奖、美国国家图书奖等诸多奖项，被称为“美国的契科夫”。

奥康纳被公认为是继福克纳之后美国南方杰出的作家，她的作品通常以美国南方乡村为背景，荒凉、诡秘、古怪，展现出一种黑色幽默的南方哥特风格，深刻探讨了人性、道德与伦理。

其作品有《智血》《暴力夺取》《好人难寻》等，《上升的一切必将汇合》是其代表作。

译者 | 仲召明

资深译者、编辑，译有《最后一个死去的女孩》《在路上》《暴力夺取》《我在这里做什么呢》《风暴的余波》等多部作品。

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

• 他俩都入伍了，穿上军装，也看不出他们和别人家的孩子有什么区别。当然，他们一开口，还是会露出差异，但他们很少开口。他们做的最聪明的事就是被派到了海外，还在那儿娶了法国妻子。他们娶的也不是什么法国垃圾，而是好姑娘。姑娘们自然听不出他们如何谋杀了皇家英语，也不知道格林栎夫家的人是什么货色。 (查看原文)

  废尔南多 2 回复 9赞

  2023-06-20 17:26:45

• “它喜欢往外冲，”格林栎夫先生说，眉眼中带着赞许，看着牛的臀部，“这位先生可是个运动健将。” “那俩小子要是不来接它，它就会成为死健将，”她说，“我可警告你。” (查看原文)

  废尔南多 2 回复 9赞

  2023-06-20 17:26:45

> 全部原文摘录

丛书信息  · · · · · ·

喜欢读"上升的一切必将汇合"的人也喜欢的电子书  · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器

喜欢读"上升的一切必将汇合"的人也喜欢  · · · · · ·

• 66 有用 阿梦 2024-08-21 18:52:32 浙江

  很多时候我们嘴上说的、心里想的，我们未必清楚那话语和思想背后的意义和目的。宗教、文化、意识形态，让我们浑身上下汩汩往外冒着傲慢与偏见，以及各种各样自知的和不自知的种族歧视、性别歧视、阶级歧视...功利却又想表现的极富人性。不存在全然的无辜或者堕落，更多的是混合了加害与被害的矛盾的状态。全然的圣洁或者罪孽或许都会是种极致的幸福、快乐，没有矛盾、冲突拉扯着人叫人痛苦。奥康纳笔下的人性的恶并没有泾渭分明... 很多时候我们嘴上说的、心里想的，我们未必清楚那话语和思想背后的意义和目的。宗教、文化、意识形态，让我们浑身上下汩汩往外冒着傲慢与偏见，以及各种各样自知的和不自知的种族歧视、性别歧视、阶级歧视...功利却又想表现的极富人性。不存在全然的无辜或者堕落，更多的是混合了加害与被害的矛盾的状态。全然的圣洁或者罪孽或许都会是种极致的幸福、快乐，没有矛盾、冲突拉扯着人叫人痛苦。奥康纳笔下的人性的恶并没有泾渭分明的黑或者白，而是由善的水和恶的土搅拌而成的逐渐固化的东西。奥康纳的文字冷酷、锋利，没有附加道德评价。有趣的是，作者不给故事加道德评价的，读者永远控制不住自己要给故事加上基于自己价值观的道德审判，而且读者喜欢将自己的价值判断解读为作者的创作意图。 (展开)

• 3 有用 你没有bounce 2024-12-05 23:41:25 上海

  经常因为感觉自己在被作者指着鼻子骂而放下这本书。作者惯会写一些刻板的偏见与主观的臆断的，再加上一些毫无根据的清高，非常具有攻击性，看完定会叫你为愚蠢和狭隘感到懊悔。阅读过程中自己仿佛是一块烂肉被扔进了高压锅，半个小时后被逼出了自以为是的油腥气。短时间内不会想再看一遍，但也很难忘掉。