在 Apache APISIX 中，将请求头某个值写入到响应头，使用 response-rewrite 插件来实现。

这个插件专门用于在 APISIX 返回响应给客户端之前，修改响应的各种属性，包括状态码、响应体和响应头。

response-rewrite 插件配置中的 headers.set 字段非常关键。它的值可以是一个常量，也可以是一个或多个 NGINX 变量，并且支持使用 $ 前缀来引用。

因为请求头（Request Headers）在 APISIX 处理过程中会被转换成相应的 NGINX 变量，所以你可以直接在 headers.set 中引用它们。

配置示例

下面是一个配置示例，它展示了如何将名为 X-User-Id 的请求头值(注意请求头中的减号要变成下划线)，写入到名为 X-User-Id-From-Request 的响应头中：

{
  "plugins": {
    "response-rewrite": {
      "headers": {
        "set": {
          "X-User-Id-From-Request": "$http_x_user_id"
        }
      }
    }
  }
}

配置解释

• "X-User-Id-From-Request"：这是你想要添加到响应中的新响应头名称。
• "$http_x_user_id"：这是 response-rewrite 插件支持的 NGINX 变量，用于读取原始的请求头。http_ 是 NGINX 变量中表示请求头的前缀，请求头名称中的 -（连字符）需要转换为 _（下划线）并转为小写。

response-rewrite 插件的其他功能

除了设置响应头，该插件还支持：

• 添加 (add) 和移除 (remove) 响应头：操作顺序为 add → remove → set。
• 修改状态码：通过 status_code 字段修改返回的 HTTP 状态码。
• 重写响应体：通过 body 字段完全替换响应体，或通过 filters 字段使用正则表达式部分替换。
• 条件执行：通过 vars 字段配置执行条件，例如仅在响应状态码为 200 时生效。

备选方案简述

• echo 插件：虽然也可以通过 headers 字段添加响应头，但官方文档明确警告它主要用于示例和学习，不应在生产环境中使用。
• 自定义插件：如果需要非常复杂的逻辑，可以开发一个自定义插件。但 response-rewrite 是官方提供的、功能全面且生产可用的标准解决方案，足以满足绝大多数需求。

总结

response-rewrite 插件是实现你需求的标准、强大且生产可用的方法。通过使用 headers.set 字段并正确引用以 $http_ 开头的 NGINX 变量，可以轻松将请求头的值写入到响应头中。