We describe a new dependent-rounding algorithmic framework for bipartite graphs. Given a fractional assignment $\vec x$ of values to edges of graph $G = (U \cup V, E)$, the algorithms return an integral solution $\vec X$ such that each right-node $v \in V$ has at most one neighboring edge $f$ with $X_f = 1$, and the variables $X_e$ also satisfy broad nonpositive-correlation properties. In particular, for any edges $e_1, e_2$ sharing a left-node $u \in U$, the variables $X_{e_1}, X_{e_2}$ have strong negative correlation, i.e. the expectation of $X_{e_1} X_{e_2}$ is significantly below $x_{e_1} x_{e_2}$. This algorithm is based on generating negatively-correlated Exponential random variables and using them in a contention-resolution scheme inspired by an algorithm Im & Shadloo (2020). Our algorithm gives stronger and much more flexible negative correlation properties. Dependent rounding schemes with negative correlation properties have been used for approximation algorithms for job-scheduling on unrelated machines to minimize weighted completion times (Bansal, Srinivasan, & Svensson (2021), Im & Shadloo (2020), Im & Li (2023)). Using our new dependent-rounding algorithm, among other improvements, we obtain a $1.398$-approximation for this problem. This significantly improves over the prior $1.45$-approximation ratio of Im & Li (2023).