Entre los fallecidos se encuentran los dos tiradores que han asaltado el templo y tendr�an entre 17 y 19 a�os

Al menos cinco personas, dos de ellos los tiradores, han muerto este lunes en el ataque contra la mezquita m�s grande del condado de San Diego, en el estado de California.

"Cinco personas murieron en el Centro Isl�mico de San Diego, entre ellas dos presuntos atacantes y tres adultos", inform� a la prensa el jefe de polic�a de San Diego, Scott Wahl.

Los dos presuntos autores de los disparos habr�an muerto "por heridas de bala autoinfligidas" y tendr�an entre 17 y 19 a�os, seg�n las primeras investigaciones del FBI.

GRAN DESPLIEGUE POLICIAL

Decenas de patrullas de polic�a estaban estacionadas en una autopista cerca del Centro Isl�mico de San Diego, descrito en su sitio web como la mezquita m�s grande del condado, y varias decenas de agentes fuertemente armados rodeaban el lugar, seg�n im�genes de medios locales.

"La amenaza en el centro isl�mico ha sido neutralizada", dijo en X la polic�a.

El alcalde de la ciudad, Todd Gloria, confirm� los disparos dentro de este centro isl�mico, compuesto por una mezquita y una escuela.

"Estoy al tanto de la situaci�n de un atacante armado en el Centro Isl�mico de San Diego", se�al� en X.

Im�genes de televisi�n tomadas desde un helic�ptero mostraron una persona no identificada tendida en un charco de sangre.

CNN inform� que un guardia de seguridad hab�a muerto, seg�n un funcionario de la mezquita.

"Todos los ni�os, los miembros del personal y los docentes est�n a salvo fuera del centro isl�mico", explic� en un mensaje en video un responsable del centro, el im�n Taha Hassane. "En este momento ya no hay ninguna amenaza", asegur�.