Social and collaborative platforms emit multivariate time-series traces in which early interactions -- such as views, likes, or downloads -- are followed, sometimes months or years later, by higher impact like citations, sales, or reviews. We formalize this setting as Lead-Lag Forecasting (LLF): given an early usage channel (the lead), predict a correlated but temporally shifted outcome channel (the lag). Despite the ubiquity of such patterns, LLF has not been treated as a unified forecasting problem within the time-series community, largely due to the absence of standardised datasets. To anchor research in LLF, here we present two high-volume benchmark datasets: arXiv (accesses -> citations of 2.3M papers) and GitHub (pushes/stars -> forks of 3M repositories). Our datasets provide ideal testbeds for lead-lag forecasting, by capturing long-horizon dynamics across years, spanning the full spectrum of outcomes, and avoiding survivorship bias in sampling. We documented all technical details of data curation and cleaning, verified the presence of lead-lag dynamics through statistical and classification tests, and benchmarked parametric and non-parametric baselines for regression. Our study establishes LLF as a novel forecasting paradigm and lays an empirical foundation for its systematic exploration in social and usage data.