Reinforcement Learning with Verifiable Reward (RLVR) has significantly advanced the complex reasoning abilities of Large Language Models (LLMs). However, it struggles to break through the inherent capability boundaries of the base LLM, due to its essentially on-policy strategy coupled with LLM's immense action space and sparse reward. Critically, RLVR can lead to the capability boundary collapse, narrowing the LLM's problem-solving scope. To address this problem, we propose RL-PLUS, a novel hybrid-policy optimization approach for LLMs that synergizes internal exploitation with external data to achieve stronger reasoning capabilities and surpass the boundaries of base models. RL-PLUS integrates two core components, i.e., Multiple Importance Sampling to address distributional mismatch from external data, and Exploration-Based Advantage Function to guide the model towards high-value, unexplored reasoning paths. We provide both theoretical analysis and extensive experiments to demonstrate the superiority and generalizability of our approach. Compared with existing RLVR methods, RL-PLUS achieves 1) state-of-the-art performance on six math reasoning benchmarks; 2) superior performance on six out-of-distribution reasoning tasks; 3) consistent and significant gains across diverse model families, with average relative improvements up to 69.2\%. Moreover, the analysis of Pass@k curves indicates that RL-PLUS effectively resolves the capability boundary collapse problem.