《行星边际2》首席设计师Wrel今天凌晨在官方论坛发布了新的更新日志。本次更新继续加强了地面单位防空的强度，还修复了某些导线的问题。
以下为本次更新日志内容， 由行星边际2中文玩家社区的志愿者翻译。
所有PC端服务器将在2022.11.30本周三22：00晚进行停机更新，更新预计持续2小时
银河
步兵锁定火箭筒抗性（抗性类型68）从-50上调至-40。
解放
步兵锁定火箭筒抗性（抗性类型68）从-75上调至-50。
女武神
步兵锁定火箭筒抗性（抗性类型68）从-100上调至-45。
开发者注：以上更新的目的在于下调步兵防空火箭筒对大型空中目标的威胁程度。
MAX
轰天雷近炸伤害从28提升到34。
狂热者过载引擎加成下的轰天雷伤害从31上调至38。
开火扩散叫从2增加至3（译者注：并不清楚策划是只上调了轰天雷这一武器的开火扩散还。是上调了所有武器的开火扩散）。
弹道存续时间从3秒下调至2秒。
开发者注：以上改动旨在增强MAX对近距离空中载具的伤害，相对的，削减了其对远距离空中载具的威胁能力。
杂项更新
修复了因达尔遗迹挖掘场一个不协调的载具平台。
修复了NS-11A前线的相关问题，增加了一倍镜和四倍镜的选项。
守卫钻机以及相关任务（挂机6分钟）以后将不会出现在任务列表中。
低画质下的水面将不会呈现黑色的状态。
成功触发航空堡垒的“锚定”、“突击”和“封锁”指令将会使得此三种指令进入60秒的冷却时间中。
在天花板附近掉落导线不会再使得导线穿到天花板上面去。
当导线计时器到期且出现要塞成功防御通知时，将重置已被入侵的存放点。
更新了渗透的隐身装置，使得其与置身于隐身决裂隐身泡中的敌人被打破隐身时的视觉语言相一致。
欧夏尔上的锐箭补给站中的传送装置现具有重生室和传送室之间的双向通路。
修复了潜水装置的错误音效问题。
修复了商城中会员打折区域送礼按键错位的BUG。
击杀队友不能再计入隐形追踪者成就。
从 NS-R3 蜂群的描述中删除了“防空近炸”的描述。
风暴使者和NS SQU-34K现和其他具有相同属性的近战武器拥有同样的弹头大小。
标枪的外部饰品不再对第一人称可见。
仓库中不再售卖以下饰品：扫荡帽子，净化头盔，山猫头盔，打击执行者面具，末日决战头盔，先发制人头盔（译者注：瓦努主权国猫猫头下架，同时这些头盔至2022.11.30 10:00为止已经无法在商城中找到）。
行星边际2中文玩家社区译制
原文标题： 2022年11月30日 - PC端热修复补丁
翻译：元司、liu
校对：元司、liu、青木和介
整理发布：青木和介、懧雨
I
此内容由惯性聚合(RSS阅读器)自动聚合整理，仅供阅读参考。 原文来自 — 版权归原作者所有。