它是如此庞大和神秘，是宝物的守护者和神圣的捍卫者，在这样一个生物面前，谁能不颤抖呢？ ——威洛·温沙姆（Willow Winsham）
▎惯例写在前面的话
前篇（们）：
本系列各篇内容自成体系，相互之间没有先后顺序，可以放心按需食用（终于像挤牙膏一样挤出第九篇了，嗷 yeah～）。
本文关于《迷宫饭》漫画及动画中提及的狮鹫（Griiffin）和狮鹫（Hippogriff），因为本着尽量全面和深度考据的态度，文章存在部分生涩和不易读内容，推荐感兴趣的小伙伴存好知识总结图，便于在具体需要查阅相关信息时食用⬆️。
▎原作分类及设定
狮鹫（Griffin）和骏鹰（Hippogriff）在《迷宫饭冒险者权威指南》中都被九井谅子老师归类为足鸟类（Avespoda）aaa这个分类有说法，我得查一下
▋▎ Avespoda 足鸟类
这个分类还挺可爱的，我也是第一次听说，具体以下为详细设定🔎：
▋▎ 《迷宫饭冒险者权威指南》中的设定：狮鹫｜Griffin
名称：狮鹫/Griffin
分类：足鸟类/Avespoda
代号：F-2
大小：180～220cm（从胸口到臀部）
栖息地：迷宫地下六层
狮鹫拥有狮子的下半身和巨大的翅膀，身体敏捷又结实有力。它们的飞行速度很快，还有敏锐的视力，如果被它们从空中盯上，猎物很难反抗。狮鹫喜欢吃马肉，时常袭击人的居住地把马抓走，这让人们感到非常讨厌。
▋▎ 《迷宫饭冒险者权威指南》中的设定：骏鹰｜Hippogriff
名称：骏鹰/Hippogriff
分类：足鸟类/Avespoda
代号：F-1
大小：160～210cm（从胸口到臀部）
栖息地：迷宫地下六层
骏鹰师马的近缘种。它们不算太凶猛，不过后足有坚硬的蹄，可以使出强有力的踢击，要是被踢中了有可能受致命伤。骏鹰和狮鹫都非常喜欢马，但骏鹰并非把马当成猎物，而是当成交配对象。顺带一提，它们能消化植物，特别喜欢甜味的果实。
▎词源及形象起源：Griffin
▋▎“Griffin”的词源
Griffin，亦称“griffon” “gryphon”等，中译常见有“狮鹫” “狮鹫兽” “格里芬” "格芬"，本文采用和《迷宫饭》漫画中译的版本“狮鹫”（引用原文时除外）。源自希腊语的“γρύψ”，“gryps”、“grypes”，意为“钩子”（hooked），用以形容狮鹫尖锐的鹰喙。在拉丁语中写作“gryphus”，从词源就可以看出狮鹫和鹰的渊源。
还有一种观点认为，Griffin的词源也可能是源自闪米特语言的安纳托利亚借词*，即并非直接来自希腊语或波斯语，而是通过安纳托利亚语从闪米特语（如希伯来语 kərúv）借来，但这一假说尚未被完全证实。
*Anatolian loan word（安纳托利亚借词），指源自古代安纳托利亚语族（Anatolian languages）的词汇，这些词汇被其他语言借用，或安纳托利亚语言从其他语言中引入的词汇。
▋▎“Griffin”的其他地区性名字
此外，“Griffin”在一些特别地区的名字与其来源与衍化也有关联。在波斯文化中，现代波斯语中有“šērdāl”（ شیردال）这个词汇，意思是“狮鹰”，但实际在考古学姐并不常用这个术语来表示古代伊朗的狮鹫。
在中古波斯语中，Sēnmurw相对更对地被用来形容狮鹫（Griiffin），萨珊文化中Sēnmurw是一种复合生物，具有一定狮鹫（Griiffin）的特点，但后续其形象逐渐演变成“simurgh”，通常被视为神话中的鸟，但也有观点认为它源自美索不达米亚的狮鹫（Griiffin）。
亚美尼亚语中的Paskuč也常被用于翻译希腊语语境中的狮鹫（Griiffin），而中古波斯语中的Baškuč和Paškuč也被证实与狮鹫（Griiffin）相关，可能是指类似的怪物。
在埃及的语系里，与狮鹫（Griiffin）相关的名称是tštš（发音为tesh-tesh）和sfr/srf，也分别对应着相关的来源和传说，其中tštš意为“撕裂者”，出现在古埃及中王国考古遗址德尔贝尔萨（Deir El Bersha）的墓穴图像上。另外，tštš作为描述性的称号，不仅可以指代狮鹫（Griiffin），同样可以用于形容冥王奥西里斯。
▋▎“Griffin”的形象起源
从词源和其他地区的名字变体中就可以看出，狮鹫（Griiffin）是种极为古老的神话生物。
在公元前三千年的现今伊朗地区，就有出土文物以半鹰半狮的狮鹫典型形象出现。从西亚的苏美尔人、亚述人、巴比伦人，乃至北非的埃及、南欧的希腊民族，皆有关于此异兽的神话传说。 ——王慧萍《怪物考 中世纪幻想艺术图文志》
早在公元前4000千年左右，美索不达米亚及周边地区就出现了各类近似狮鹫（Griiffin）的形象，其融合了狮、鹰、喷火等元素，既会出现在神话及宗教象征中，也会在装饰艺术（如马具）中出现。
苏萨（Susa）地区——现伊朗西南部，原埃兰王国（约公元前2700–539年）的首都——出土的带翼狮象，算是已知最早的狮鹫形象。
此后，在伊朗、希腊、埃及及近东地区都有在出土文物中发现类似狮鹫（Griiffin）的形象，由此可以看出，狮鹫（Griiffin）的形象起源确实可以追溯到久远的公元前时期。
▎词源及形象起源：Hippogriff
虽然传说中狮鹫和马是宿敌，但从古希腊起，就出现了兼具狮鹫和马特征的形象，意大利中世纪诗人阿里奥斯托在《疯狂的奥兰多》中将这种形象命名为骏鹰。人们进一步解释道，骏鹰是狮鹫和马结合之后的产物，它的头部、爪子和翅膀继承自狮鹫。 ——《惊奇与怪异 域外世界怪物志》
▋▎“Hippogriff”的词源
骏鹰，Hippogriff，亦称“hioopgryph” “hippogrif”，是狮鹫（Griiffin）和牝马杂交的产物，名字源自希腊语的“hippo-”（马）和“gryps”（狮鹫）。从词源的构成上我们不难发现，从源头角度上来说，狮鹫（Griffin）和骏鹰（Hippogriff）是父子关系。（想不到吧，哈）
涉及这种动物的最有名的作品是卢多维科·阿里奥斯*托于16世纪创作的长诗《疯狂的奥兰多》，它是诗中主角之一鲁杰罗（Ruggiero）的坐骑，与它类似的生物还有骏鹰*。 ——[英]利奥·鲁伊克比《幻兽动物园》 *卢多维科·阿里奥斯托（Ludovico Ariosto，1474-1533），意大利诗人，代表作有《疯狂的奥兰多》（Orlando Furioso）。 *本段摘自《幻兽动物园》，书中将Hippogriff翻译成“鹫马”，而这里对应的“骏鹰指的是“Simurgh”）
在《疯狂的奥兰多》中，骑士鲁杰伊被一位非洲巫师抚养长大，并继承了巫师的骏鹰，这匹忠诚的座驾速度极快，可以环游世界并飞向月球，在他后来拯救被海妖抓走的契丹公主的冒险中提供了很大的帮助。
此外，骏鹰（Hippogriff）也经常被称为鹰头马身有翼兽。
狮鹫兽长着鹫的头、鹫的翅膀和狮子的身体，一身兼具百兽之王和百鸟之王的特征，自古就是力量的象征，其形象还经常出现在某些家族或团体的徽章上。 狮鹫兽来源于古代中东地区的苏美尔神话，后来又出现在其他许多国家和地区的神话故事里。 据说，狮鹫兽最喜欢以马为食，是马的天敌。 西方有一句俗语——“要想……除非狮鹫兽与马交配”，形容某件事情不可能发生。 ——川崎悟司《幻想物种起源 传说生物演化图鉴》
就像九井谅子老师在《迷宫饭》里阐释的那样，在多数传闻里，狮鹫（Griiffin）和马的关系都极不友好，所以很难想象骏鹰（Hippogriff）是如何诞生的……
令人不由地想起《怪物起源》中的一段描述：
大多数时候马肉都是狮鹫最渴望的珍馐。但柔情的是，存在一种极其稀罕的、狮鹫与马结合而诞生的生物——骏鹰，它们有着狮子的前肢和马的后肢，背生双翅，头部依然是鹰的形象。人们愿意相信，骏鹰是纯粹的爱的产物，鉴于它的双亲本该是天然的敌人。
维吉尔在《农事诗》中也提及过狮鹫与母马的爱，认为这是怪诞与荒谬的象征。
▎希罗多德的正式记载：狮鹫（Griffin）与黄金
▋▎公元前5世纪，希罗多德的首次记载
公元前5世纪的希罗多德（Herodotus）是第一个实际以文字形式记载狮鹫（Griffin）这种生物的人，他描述了狮鹫（Griffin）与黄金、独眼巨人的故事：
“欧罗巴北部蕴藏的黄金比其他任何地区都更加丰富，但我不太了解它们是如何被开采出来的。有个故事说，这些黄金是由一个叫作阿里玛斯波伊（Arimaspi）的独眼种族从狮鹫（Griffin）那里偷来的，但我同样怀疑这种说法，因为我无法相信哪个民族的人只有一只眼睛，但身体的其他部分却长得和世界上的其他民族一样。尽管如此，以下的说法似乎依然是真实的：既然作为大地边缘的各个地区将其他的地区全部包围在里面，那么它们自然也会产生出最珍奇的以及人类所能想象得到的最美丽的东西。”（Hist. 3.116） “普洛孔涅苏斯人卡乌斯特洛比乌斯（Caystrobius）之子阿里斯提亚斯（Ariesteas）*在他的叙事诗里说，当时他在被附体的迷狂中来到了遥远的伊塞多涅斯人（Issedones）的土地，在离伊塞多涅斯人（Issedones）更远的地方住着独眼的阿里玛斯波伊人，又往远去，住着守护黄金的狮鹫（Griffin），而再往远去的地方住着希柏波利安人（Hyperboreans），他们的领土一直延伸到大海。”（Hist. 4.13） ——[英]利奥·鲁伊克比《幻兽动物园》 （这段译文仿佛什么绕口令…）
*这是关于希罗多德和狮鹫（Griffin）故事的一个小插曲。据说希罗多德并不是最早收集并撰写狮鹫（Griffin）故事的人，最早将这些故事写进叙事诗利的可能是希腊诗人阿里斯提亚斯（Aristeas）（也即上文引用中的Ariesteas），据说他本人前往蒙古和中国西北之间的阿尔泰地区，收集相关的狮鹫（Griffin），但很可惜，原诗记载并没有被保留下来。
说到狮鹫囤积宝石，最早的文本记载可能还是希罗多德的《历史》（Hist.）。书中提到了西徐亚北部的里菲山下生活着一群外形特异的部族，他在额头中间长着一只独眼，会从狮鹫那里盗取黄金，并且和狮鹫战斗。狮鹫喜欢黄金、财宝的传说，可能是由于新基泰人常用黄金制作带有狮鹫形象的器具，希腊人对此产生了误解，同时也是由于希腊人对斯基泰人的偏见，将他们编造为盗取黄金的人。 ——[中]刘星《惊奇与怪异 域外世界怪物志》
同样在公元前5世纪晚期，希腊医生兼历史学家史克特西亚斯（Ctesias）耶记载了看守黄金的狮鹫（Griffin），但他把地点放在了印度：
那里有许多高耸入云的山峰，狮鹫就栖息在那里。它们是一种四足鸟，大小如狼，长着狮子的腿和爪子，黑色的羽毛覆盖全身，只有胸部是红色的。 ——[英]利奥·鲁伊克比《幻兽动物园》
▋▎ 矮人矿工与狮鹫（Griffin）的渊源
格里芬居住之所与黄金现身之处是一片无情又恐怖的沙漠。在无月的夜晚，寻宝者们带着铁铲和麻袋来此，开始挖掘。如果这些人能成功躲开格里芬，他们便能收获双重的奖赏，因为他们活着逃走了，还带回了一批黄金——考虑到他们面临的危险，这真是丰厚的回报。 ——希腊作家艾利安（Aelian），约公元200年 （本段摘自 马克·A.诺雷尔｜劳雷尔·肯德尔｜理查德·埃利斯《神兽志》）
在戈壁沙漠中，原角龙（Protoceratops）古化石可能是狮鹫（Griffin）传说的来源，传说这种有翼的狮身鹰首兽守卫着沙漠下的黄金宝藏。
“我们停在一处低矮的山窝里。我还没来得及把车钥匙拔下来，就听到马克激动的喊声……在数英尺外，接近山窝的最低处，有一只绝妙的原角龙头骨和部分骨架，这个大家伙的喙和弯曲的指头都朝西指着我们的露头小岩层，就像一只格里芬指出了一处杯守卫的宝藏……我们继续扑向这些拥有非凡连贯性的珍贵标本……当马克喊道“头骨”时，我几乎同时也能找到另一个。缓坡与浅谷的地表撒满了（化石的）白色碎片，就像是有人在地上随随便便地倒空了一罐油漆。” ——在美国自然博物馆1993年组织的一次戈壁探险中古生物学家迈克尔·诺瓦切克（Michael Novacek）和马克·A·诺雷尔发现了原角龙化石，此为迈克尔·诺瓦切克对发现过程的描述
两千多年前曾有一批黄金矿工在广袤的中亚戈壁沙漠里搜寻财富。这些矿工是塞西亚人（斯基泰人），即公元前800年至公元200年间掌控中亚大部分及中东北部地区的游牧民族。
有观点认为，希腊作家们以这些旅行者的故事为依据，描绘了这些黄金矿工为了探寻黄金宝藏，在戈壁上与狮鹫（Griffin）守卫对抗的故事。
实际上，在人类抵达戈壁的数百万年前，沙漠的某些区域确实存在是一种看起来结合了鹰和狮子身躯部分的动物的家乡。这些动物就是恐龙，而其中最像狮鹫（Griffin）的就是原角龙（Protoceratops），这些四腿有喙的原角龙的骨骼很容易让人联想到狮鹫（Griffin）。
也许在沙漠里工作的古代黄金矿工也见到了这些化石，这些化石激发了他们塑造狮鹫（Griffin）的灵感。
▎形象特征及差异
▋▎ 狮鹫（Griffin）的外形特征
狮鹫的形象争议不大，往往被表现为兼具狮子和鹰的特征。
（13世纪）巴特洛迈乌斯·安戈里克斯（Barrthoglicus Anglicus）的《物之属性》（《物性论》，我之前写Cockatrice的研究到了）（De proprietalibus rerum）中提到，狮鹫是一种可以飞行的生物，长有四足，它的头部和翅膀长得像鹰，身体的其他部位长得像狮子。
关于它的形象，老普林尼在《自然史》中提到了它常有可怕的、弯曲的鸟喙。而其通常形象一般都为鹰+狮的组合，表现为鹰首、鹰翼加上狮身，或前半身为鹰，后半身为狮子再加上鹰的翅膀。
在一些情况下，狮鹫（Griffin）的这些鹰的特征也会被替换描绘成孔雀。并且多数情况下，狮鹫（Griffin）都是有翅膀的形象，但也有例外。
（公元3世纪初期）大菲罗斯特拉托斯（Philostratus the Elder）在《提阿纳人阿波罗尼奥斯传》（List of Apollonius of Tyana）中提到了狮鹫（Griffin）比龙和象都要强大，但是飞行能力有限，只能有短期滑翔。它的脚掌上长有红色的膜，它可以通过转动自己的脚，在半空中飞起或者打斗。
一般而言，狮鹫（Griffin）的鹰头上有漩涡状的耳结构，在一些创作中，这对耳朵也被表现为角一样的立耳形式。
狮鹫（Griffin）有狮子一样的黄褐色皮毛，毛皮有斑点，或者有彩色的羽毛。
另外，狮鹫（Griffin）的大小说法不一，有描述中提及它的爪子大到足以制成高脚杯，骨可以制作弓，会袭击马匹和人类。但在一些情况下，它的大小又和狮子差不多。
它的尾巴一般是狮尾，在一些描述中，据说有蛇尾的存在。
▋▎ 骏鹰（Hippogriff）的外形特征
骏鹰（Hippogriff）有着狮子的前肢和马的后肢，背生双翅，头部依然是鹰的形象。看上去确实像是狮鹫（Griffin）和马的混合产物。
而人们又进一步解释，认为骏鹰（Hippogriff）是狮鹫（Griffin）和马结合之后的产物，它的头部、爪子和翅膀继承自狮鹫。
自阿里奥斯托和《疯狂的奥兰多》之后，骏鹰（Hippogriff）活跃于19世纪时期浪漫主义诗歌中，尤其是在20世纪与21世纪大量描写中世纪奇幻题材的文学作品中，它完全取代了它的父亲——最初的狮鹫（Griffin）。
▎参考资料
➤ wiki：Griffin｜Hippogriff｜Sasanian Empire｜Cylinder seal｜Oxford Palette｜Aristeas｜Arimaspi｜Ctesias｜Protoceratops｜Apollonius of Tyana｜Isidore of Seville｜Simurgh｜Bartholomaeus Anglicus｜骏鹰
➤ 📖 [中]刘星《惊奇与怪异 域外世界怪物志》
➤ 📖 [中]王慧萍《怪物考 中世纪幻想艺术图文志》
➤ 📖 [日]川崎悟司《幻想物种起源 传说生物演化图鉴》
➤ 📖 [英]利奥·鲁伊克比《幻兽动物园》
➤ 📖 [英]阿普里尔·马登《传说中的怪物与神兽》
➤ 📖 [美]马克·A.诺雷尔｜劳雷尔·肯德尔｜理查德·埃利斯《神兽志》
➤ 📖 gatti光体《怪物起源》
➤ 📖 [法]让·巴普蒂斯特·德·帕纳菲厄《博物学家的神秘动物图鉴》
此内容由惯性聚合(RSS阅读器)自动聚合整理，仅供阅读参考。 原文来自 — 版权归原作者所有。