反射瞄具和先进战斗光学瞄准镜（ACOG）改进

• 我们对准星的美术进行了重制，清理了一些阻碍视线的“灰尘”，并调整了瞄具的尺寸。一些瞄具通过减少线条的外部光晕而变得更加清晰，且大多数瞄具现在看上去更小。

• 界面设置中增加了一个新的 "准星色调 "选项，有多种颜色可供选择，调整此设置将改变所有反射瞄具和先进战斗光学瞄准镜（译者注：1 倍、2 倍、3.4 倍和 4 倍光学瞄准镜）的颜色，而选择重置选项将使它们变回默认颜色。

• 此外，你现在可以完全隐藏反射瞄具和先进战斗光学瞄准镜（ACOG）的准星，以在使用第三方准星覆盖的时候更加舒适。

语音包与性别转换

• 对于在语音包整合之前就已经拥有语音包的账户，使用性别转换券现在会正确地将目标性别的语音包发放至你的角色。

• 然而，由于现有技术限制，目前只能将语音包发放给当前角色（而不是整个账户）。也就是说，你新注册的角色不会拥有其他角色已被发放的语音包。你可以通过连续进行性别转换操作来解决这个问题：先转换成拥有对应语音包的性别，然后再转换回来，这样语音包就会正确发放给你。

商城新品

• 由 Fuzzbuket 设计的纳能特工叛逃者头盔"食腐者（暂译）"现已上架商城。

• 由 Binaryc0der 设计的纳能特工"反应部队"装甲现在可用于轻型突击兵、重型突击兵、医疗兵和工程兵。现有的渗透者“反应部队”装甲也获得了一些外观升级。

杂项更改、修复和添加

• 将 HUD 上的聊天框中的预置文本转移到社交菜单中的聊天界面。

• 为“奋进号（Endeavor）”系列武器的反射式瞄具添加了外框。

• 现在驾驶私掠者时地图上会正确显示弹药补给和区域修理的图标。

• 修正了地图上已部署的北极星（银河功能）的图标尺寸。

• 更新了语音包下拉菜单中未拥有语音包的信息。

• 纳能特工角色被爆头时现在使用与非纳能特工角色被爆头时相同的音频效果，以保持一致性。

• 陆地上的地面载具装备的“下潜！”喇叭现在可以在第一人称中正确播放。

• 第一人称动画不再向左倾斜，无论行走方向如何。

• 原文标题： 2023 年 2 月 3 日 - 测试服更新

• 翻译：YourCommissioner

• 校对：哦噢喔嚄

• 整理发布：青木和介、懧雨

I