https://www.wsj.com/tech/ai/the-job-that-ai-was-supposed-to-kill-needs-more-humans-than-ever-0771e4cf [!quote]+ 在接受法庭记录员培训三年后，杰恩-威廉姆斯（Jayne Williams）已经习惯了人工智能将很快取代她崭露头角的职业生涯的警告。 乍看之下，几乎没有什么角色的消亡时机已经成熟。自动转录服务如雨后春笋般涌现，而且准确性迅速提高。越来越多的法庭开始使用实时语音转文字工具，通常是在人工速记员无法提供服务的情况下填补空缺。 现年 33 岁的她表示自己并不担心。一旦通过最后的速度测试，威廉姆斯希望能在爱荷华州法院工作，她可以获得 6.3 万美元的底薪和国家福利。全国各地的法庭记录员可以通过出售记录副本和抄录证词按页收费，收入可达 10 万美元。 这一职业已成为人工智能在现实世界中取代人类技能的局限性的一个范例。在真实的法庭上，法庭记录员要记录手势等非语言线索，并通过咳嗽声或关门声等令人分心的法庭噪音进行转录。还有的时候，他们在复述创伤性证词时，必须轻声要求证人重...