Softmax attention defines an interaction through $d_h$ head dimensions, but not all dimensions carry equal weight once real text passes through. We decompose the attention logit field into a learned component and a generated component and measure their spectra separately. For all 5,888 KV heads in five transformer language models (124M--7B parameters, four architecture families), the logit energy field $\tilde{E}$ reaches 90\% of its variance in 2--11 singular components. The learned interaction matrix $W_Q^\mathrm{T} W_K$ needs 38--75 components for the same threshold out of $d_h \in {64, 128}$. The spectral gap is 5--25$\times$ in effective rank. The compressibility of softmax-attended language is a property of the data, not the frame that analyzes it.