1. BUSINESS INSIDER
2. SpaceXは、コーディングAIスタートアップCursorの買収権のために600億ドルの契約を締結

PREMIUM翻訳β

スペースX（SpaceX）は4月21日、（新興のAIプログラミングエディタ大手）Cursor（カーソル）との合意を締結したと発表した。内容は、スペースXがCursorを600億ドルで買収する権利を持つか、買収に至らない場合は同社との協業に対して100億ドルを支払うというものだ。

Cursorとの提携により、イーロン・マスク氏の宇宙企業SpacaXはAIコーディング競争において重要な足がかりを得ることになる。Cursor側はスペースXのコンピューティングリソース —— 20万基のNvidia GPUを搭載したスーパーコンピューター「Colossus」を含む —— へのアクセスを得る。

スペースXはX上に投稿した声明で次のように述べた。

「熟練したソフトウェアエンジニアに支持されるCursorの優れたプロダクトと普及力に、スペースXの100万H100相当のColossusトレーニングスーパーコンピューターを組み合わせることで、世界で最も有用なモデルを構築できる。Cursorはまた、今年後半にスペースXがCursorを600億ドルで買収する権利、あるいは協業に対して100億ドルを支払う権利をスペースXに付与した」

Cursorの共同創業者マイケル・トゥレル（Michael Truell）氏はXへの投稿でこう述べた。「スペースXチームと提携し、Composerをスケールアップできることを楽しみにしている。AIを活用したコーディングの最高の場を構築するための、大きな一歩だ」

スペースXは上場に向かう途上での公表だった

スペースXとCursorの提携は、スペースXにとって重要な局面で発表された。