惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

Threat Intelligence Blog | Flashpoint
Threat Intelligence Blog | Flashpoint
MyScale Blog
MyScale Blog
Jina AI
Jina AI
爱范儿
爱范儿
cs.CL updates on arXiv.org
cs.CL updates on arXiv.org
I
Intezer
The Cloudflare Blog
T
Threat Research - Cisco Blogs
G
Google Developers Blog
Stack Overflow Blog
Stack Overflow Blog
freeCodeCamp Programming Tutorials: Python, JavaScript, Git & More
D
Docker
AI
AI
Scott Helme
Scott Helme
Attack and Defense Labs
Attack and Defense Labs
让小产品的独立变现更简单 - ezindie.com
让小产品的独立变现更简单 - ezindie.com
L
LangChain Blog
Recent Announcements
Recent Announcements
Security Latest
Security Latest
Hugging Face - Blog
Hugging Face - Blog
W
WeLiveSecurity
Last Week in AI
Last Week in AI
Security Archives - TechRepublic
Security Archives - TechRepublic
OSCHINA 社区最新新闻
OSCHINA 社区最新新闻
P
Proofpoint News Feed
S
Securelist
S
Security Affairs
Project Zero
Project Zero
博客园 - 叶小钗
Google DeepMind News
Google DeepMind News
T
Tor Project blog
A
About on SuperTechFans
V2EX - 技术
V2EX - 技术
宝玉的分享
宝玉的分享
T
Tenable Blog
博客园 - 聂微东
人人都是产品经理
人人都是产品经理
Simon Willison's Weblog
Simon Willison's Weblog
Forbes - Security
Forbes - Security
K
KPMG report finds enterprise disconnect between AI and its ROI | CIO
V
V2EX
AWS News Blog
AWS News Blog
The GitHub Blog
The GitHub Blog
酷 壳 – CoolShell
酷 壳 – CoolShell
P
Privacy & Cybersecurity Law Blog
阮一峰的网络日志
阮一峰的网络日志
I
InfoQ
C
CXSECURITY Database RSS Feed - CXSecurity.com
H
Hacker News: Front Page
美团技术团队

warbler 的收藏

治愈隐性虐待 关系陷阱 镜中的缪斯 他们谈论树皮甲虫或者爱情 波伏瓦访谈录 豆瓣 豆瓣 豆瓣 豆瓣 走,去观鸟 豆瓣 三四郎 虞美人草 暖梦 哥儿 草枕 大海和海滩 达洛卫夫人 傍晚的邂逅 豆瓣 年轻男人 池塘 责任始于幻梦 存在的瞬间 桥物语 写作是一把刀 豆瓣 豆瓣 流俗地 豆瓣 恩底弥翁 往复书简:初恋与不伦 研究自己的乡土 所有的路都在轮子底下 豆瓣 豆瓣 当沸腾的夜留在花上(汉英对照) 道林·格雷的画像 重逢 英伦牧歌 禁色 横断山有花植物图鉴 病鹤 病鹤 先知 阁楼 夏日书 想看女人的一生
金鱼缭乱
岂能无怪哉 · 2026-07-14 · via warbler 的收藏

内容简介  · · · · · ·

作者简介  · · · · · ·

作者:

冈本加乃子(1889—1939),日本近代女性文学代表人物,文坛传奇女作家,对诗歌、小说、佛学都有很深的造诣。代表作《老妓抄》被称为“明治以来文学史上首屈一指的短篇作品”,《家灵》一篇入选日本国语课本,为日本国民必读作品。她的文字丰润内敛,在盎然与阴翳之美间流转,因而兼具西洋和东洋的特质,展现了饱满而微妙的情感张力。

主编:

文洁若,翻译家。1927年出生于北京,2012年被中国翻译协会授予“翻译文化终身成就奖”荣誉称号,是中国翻译日文作品最多的人。译著有《芥川龙之介小说选》《春雪》《天人五衰》以及与萧乾合译意识流开山之作《尤利西斯》等近千万字。

目录  · · · · · ·

金鱼缭乱001
老妓抄067
寿司101
越年127
混沌未分149
仲夏夜之梦183
· · · · · · (更多)

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

  • 小布施不容分辩的语气,让桂子无法予以反击。这是一种接近病态的自以为是。小布施的这种自以为是,这种自私地想要获取优越感的做法,让桂子得不可思议。但是,渐渐地她似乎有些明白了。一个精神上有抱负但没有足够体力去实施的萎靡不振的男性,个性独立成熟的女性于他们而言是一种负担。小布施至今都仍被这种本能支配着,他强行想将女性的禀斌看作是男性的附属物,以此获得自己内心的平衡。如果是这样的话,比起争论这件事情的对与错,倒不如先关心一下小布施的身体状况。 (查看原文)

    岂能无怪哉 2赞

    2020-12-31 12:43:56
    —— 引自章节:花之劲
  • 谷地里的这片新绿今年格外繁盛。树梢上除了一抹新绿,还有些紫色的嫩叶。微风吹过,树影反射在崖上的红土上,倒像是一面金色屏风,闪闪发亮。崖上五六丈高的斜坡上,开满了石岩杜鹃。山崖下有一片为保持水土而种植的竹林,竹林下湿漉漉的草丛中,晚开的樱草、早开的金莲花争相绽放,一直延伸到小溪流的岸边。小小的溪流是从谷地涌出的自然之水,对于像复一这样的金鱼养殖人来说,是赖以谋生的地方。溪流的水被引出,形成了七八个金鱼池。 (查看原文)

    八喜 1赞

    2023-09-11 20:43:22
    —— 引自章节:金鱼缭乱

> 全部原文摘录

丛书信息  · · · · · ·

喜欢读"金鱼缭乱"的人也喜欢的电子书  · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器

19.90元

39.00元

41.99元

44.99元

55.99元

喜欢读"金鱼缭乱"的人也喜欢  · · · · · ·

  • 0 有用 Southern Adult 2026-04-24 23:23:22 重庆

    原来透过水池和鱼缸,光线居然有这么多种变化。原来春天走在樱花道能闻到这么多种花香。在这样的具体而温和的景色中思考自己的遭遇和命运,就连平凡的忧虑都变得绚丽。好像日本的作品经常会这样,追求着某种精神上的东西,在插花或者养金鱼,泥鳅汤当中寄托追求,拼命追寻,最后选择的就是这样的道路。

我要写书评

金鱼缭乱的书评 · · · · · · ( 全部 48 条 )

山椒鱼京 2020-03-01 23:02:36 陕西人民出版社2019版

女子博物馆

这篇书评可能有关键情节透露

冈本加乃子是我2020年遇到的第一个读来惊喜的作家,说来惭愧,认识她的作品是在一个描写不伦恋的漫画里,饲养金鱼的男人问出轨的女人是否知道《金鱼缭乱》,以好说明“金鱼是坚韧不拔的生物”这一命题。“金鱼,这种连食用价值都没有的观赏鱼,以她唯一能够仰仗的、无比柔弱的...  (展开)

🫐贝斯味蓝莓挞 2022-07-18 20:22:49 陕西人民出版社2019版

女性才能写好女性

这篇书评可能有关键情节透露

我觉得这本书是真正女性主义的作品。 我仍然秉持一个观点,那就是真正的女性主义作品必然是由女性书写的,无论女性作家的笔下塑造出的女性形象是保守的,激进的,温和的,甚至有一些迂腐的,本质上都能非常真实地反映真正女性的思想和面貌。任何男性作家写出来的女性都是他们观...  (展开)

momo 2022-11-02 22:26:35 陕西人民出版社2019版

夏-夜-梦

冈本加乃子对于女性角色的塑造既有力量感又有灵性。在《混沌未分》里,小初陷入两个男人间、乡村与城市间的混沌,“混沌未分……”,当混沌阻隔她,那就拼命游,像个刚生下来的胆大的孩子拼命游。还有《疾跑》里热爱奔跑的道子,以及《老妓抄》里面的老妓,没有期期艾艾,反而...  (展开)

走马兰台 2026-01-23 11:16:25 江苏凤凰文艺出版社2026版

须得女作家来写女性,也须得女译者来译女作家

这篇书评可能有关键情节透露

许多的场景都是在黄昏之时。 就像盛大的正午的光线已经收敛,唯余一点夕阳的余晖,所有的繁盛都在转向衰败,物哀就在黄昏之时,真正侘寂的寂寥,然而还有暗夜在等待,那又是看得见看不见的魅惑与幽艳。 真佐子第一次和复一单独出行,是在春日的黄昏,心照不宣,满腹心事,却又...  (展开)

深雪里 2022-06-07 16:33:26 陕西人民出版社2019版

沾着砂糖的花瓣马卡龙&黑利阿迦巴鲁斯的玫瑰

虽然知道开篇就褒贬女作家的恋爱史是莫大的不尊重,但还是忍不住吐槽:加乃子,你这么优秀的女性怎么能被谷崎笑?对谷崎这样的贱男人,你越捧着他,他越笑你是无趣的贤妻良母。想让他爱你,就不应该觉得他是什么有气势的男人,将他视作低贱之物尽情折磨凌虐才是正经啊!(喂) ...  (展开)

开门trortd 2021-01-16 21:36:35 陕西人民出版社2019版

女人的秘密

如果人类有完美的形式, 那么更可能达到的将是女人。 每个女人都知道两性的原理、生活的秘籍和灵魂的习性。 只是很少一部分女人愿意且能够将她所知的用语言有条理地表述。 大地、肉体、感觉、思辨、天空…… 这些造物的不同层面很难同时塞进一个男人的脑袋,“思考”听起来就像...  (展开)

消失的影子 2022-10-31 23:18:11 陕西人民出版社2019版

冈本加乃子真乃神人

这篇书评可能有关键情节透露

冈本加乃子太厉害了,看她的书觉得情感细腻,不知不觉受到震撼,但又不知道这种感觉从何而来。又还很羡慕她的才华,她是我等普通人无法企及的高度。 她的书中看似每篇都是不同的女子,却都有相似的影子。从《花之劲》《混沌未分》中,尤其可以看到女性坚韧乐观的精神,即使是在...  (展开)

21世纪初美少年 2023-12-16 17:55:51 陕西人民出版社2019版

对女性的生命书写,对男性的清醒认识

当时在图书馆随便挑的,因为《金鱼缭乱》这个书名很美,没想到这本小书比想象中要惊艳,每一篇写得都挺有味道的。冈本加乃子的文风有点偏西方的浪漫主义,对环境和心境的描写有一种妖艳的极尽渲染的美,但同时又掺杂了些许日式物哀的寂寥,两者混合成一种梦幻细腻的独特质感。...  (展开)

阿云云 2022-07-15 11:49:17 陕西人民出版社2019版

男性社会下女性视角的作品

我很喜欢的几篇,花之劲—口衔红花行世间,无惧亦无忧。女主很有才华,我不认为有才华的女子就不配得到爱情,她爱上一个不如他的男人,而那个男人深知她的才华还打压她🙃我认为她拥有比她以为的更强大的力量,而不用为了那个男人哀伤。混沌未分—回归赤子之心!前方如果是命...  (展开)

XXXX 2022-06-13 02:22:27 陕西人民出版社2019版

作为“女流文学”的《金鱼缭乱》

这篇书评可能有关键情节透露

这本《金鱼缭乱》是一本短篇小说集,大多篇目的主角都是女性,可以在这些故事中感受到近代日本女性生存的状态——受着社会的结构性压迫,却依然坚强地活着。 . 整本书里我最喜欢的一篇小说是《花之劲》,作者把女性的顽强的“生”的力量比作花之劲,很好地刻画了女性之美和原始...  (展开)

> 更多书评 48篇