据台湾联合新闻网报道，华为手机过去如果使用繁体中文系统，在地区部分会显示“台湾”，简体中文版本则显示“中国台湾”。今年8月初，华为在大陆网友压力下，将手机地区名称从“台湾”改回“中国台湾”。日前，台湾通讯主管部门发出行政命令，要求台湾五大电信运行商及华为代理商停止出售华为P30、P30 Pro和Nova 5T三款手机。

今年8月初，大陆部分网民向华为提出抗议，称华为多款手机在台北归属出现“双重标准”，简体版台北属于中国，台湾繁体版则属于台湾，引发不少热议。有网友表示华为此举算是“双重标准”，两边都不得罪，两边钱都赚。

据了解，华为EMUI有简体版本和繁体版本之分，其中繁体版本还分为香港繁体和台湾繁体，也有网友表示只有台湾繁体是显示台北（台湾），香港繁体版与大陆简体版显示内容一致。

因此华为在系统更新中将繁体中文版地区显示更改为“中国台湾”。

11月13日，台湾“国家通讯传播委员会”（NCC）发函给所有业者，要求手机、平板这两种产品即日起申请认证时都要签下切结书，承诺“有关‘台湾’标示的设定等呈现，务必正确显示”。根据台“电信终端设备审验办法”等规定，若之后发现又有变动情形，无论是因为系统更新还是其他原因，都将撤销相关审验证明，即将遭禁卖。

11月14日，台湾“国家通讯传播委员会”透露已经要求五大电信业者包括中华电信、台湾大哥大、远传、台湾之星和亚太电信，以及华为台湾代理商讯崴，停止贩卖P30、P30 Pro和Nova 5T这3款手机，直到改善为止。

据悉，国家及地区名称有个国际标准叫“ISO 3166”（集合，分三部分）。在这个标准里，国家及地区一级（ISO 3166-1），台湾地区的表述被规范为“台湾（中国）”，英文为“Taiwan, Province of China”。按子行政区（县市）ISO 3166-2标准，“TW-TPE”的中文写法为“台北（中国台湾）”或“台北（中国台湾省）”，如果手机厂商沿用安卓的默认设置不处理敏感细节，则可能会在领土主权方面引发争议。