用Sandcastle生成CHM1.x中文文档的过程：

需要下载的工具包括：

Sandcastle - October 2007 Community Technology Preview (CTP)：

http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=e82ea71d-da89-42ee-a715-696e3a4873b2&displaylang=en

下载下来是Sandcastle.msi，双击安装即可。

Sandcastle只包含了命令行工具，不方便。我们还需要另外一个GUI工具。

Sandcastle Help File Builder：

http://www.codeplex.com/SHFB

同样是下载安装就可以了。

然后，在代码中，我们需要写好类和成员的XML注释，并且设置项目生成XML文档。

打开Sandcastle Help File Builder界面，选择需要生成文档的程序集，然后设置一些属性就可以了。

点击Build按钮，生成文档。不一会儿功夫，文档就生成好了。打开一看，还不错。只是发现，除了自己写的注释之外，生成的都是英文文档。很不爽！

只好自己来翻译了。

经过一番苦战，终于完成了。哈哈。

以下是文档的截图，Cool！

如果各位需要翻译好的模版文件，请留言。