AirTerminal 是一个蓝牙终端和 XMODEM 文件传输工具。具体功能可参考我过去的文章。

在这个春节，我为 AirTerminal 增加了日志记录功能，同时改用 SwiftTerm 实现终端模拟器。新版本可在 App Store 中下载。

日志记录

大部分 SSH/Telnet 工具都具备日志记录功能，能够将终端输出的内容保存在文本文件中。

对于调试嵌入式设备等应用场景，如果设备通过串口输出大量信息，同时又不支持通过 less、more 这样的工具进行翻页，就可以使用日志记录功能，保存输出内容，方便后续查阅。

启用日志记录功能，只需要在终端中点击右上角的按钮，选择 Enable Logging 即可：

记录下的日志文件，可以在 iOS/iPad OS 的「文件」App 中查看。也可以将 iPhone/iPad 连接电脑，通过 iTunes 或 Finder 导出：

目前 AirTerminal 的日志记录功能比较基础，只是将蓝牙接收到的数据原封不动地记录到文件。如果在 AirTerminal 中使用 vim、tmux 等工具，则记录的日志不方便用户阅读。这部分功能需要进一步优化。

日志记录的功能建议，是由 Twitter 用户 @AllAboutJake 提出的，非常感谢这位推友。如果读者对 AirTerminal 还有其他建议，也欢迎与我联系。

AirTerminal 原先基于 WKWebView 和 xterm.js，通过 Web 的方式实现终端模拟器。简单说，就是 AirTerminal 调用浏览器，在浏览器中加载网页，来显示终端。终端的大部分功能都是在网页中实现的。

通过这种方式实现终端，在开发与调试的过程中，遇到了不少 UI 细节的问题，为了规避这些问题，代码中增加了不少处理。同时，还需要使用 JavaScriptCore，实现 Web 页面与 App 之间的交互。整体上代码不是很优雅。

最近我在使用 Secure ShellFish 时，发现这款 App 使用了 SwiftTerm。SwiftTerm 是用 Swift 实现的终端模拟器，专门为 iOS 和 macOS 打造。使用 SwiftTerm，能让 AirTerminal 的代码简洁不少，同时后续可以基于 SwiftTerm 实现更多功能。所以，在 AirTermnal 1.3 中，我使用 SwiftTerm 替换了 xterm.js，来实现终端模拟器。

后续计划

由于工作等各方面的的原因，在 2022 年，我的空闲时间不是很多，AirTerminal 也主要保持在维护状态。如果还有时间的话，可能会尝试为 AirTerminal 优化 UI、增加多 Tab 和多窗口支持、完善 CJK 支持等……