惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

G
Google Developers Blog
WordPress大学
WordPress大学
奇客Solidot–传递最新科技情报
奇客Solidot–传递最新科技情报
小众软件
小众软件
人人都是产品经理
人人都是产品经理
美团技术团队
Blog — PlanetScale
Blog — PlanetScale
S
SegmentFault 最新的问题
博客园 - 【当耐特】
V
V2EX
Microsoft Azure Blog
Microsoft Azure Blog
博客园 - 叶小钗
Google DeepMind News
Google DeepMind News
量子位
罗磊的独立博客
月光博客
月光博客
N
Netflix TechBlog - Medium
大猫的无限游戏
大猫的无限游戏
博客园_首页
P
Proofpoint News Feed
Jina AI
Jina AI
云风的 BLOG
云风的 BLOG
博客园 - 司徒正美
腾讯CDC

The Guardian

Rory McIlroy surges into six-shot Masters lead with stunning second-round flourish ‘That’ll be the end’: actor Sam Neill joins fight to stop controversial goldmine near his New Zealand vineyard Roberto De Zerbi targets ‘Ange-ball’ revival to save Spurs from relegation Bath hit back to reach semi-final after stunning Northampton in 11-try epic Secret Garden to Outcome: the week in rave reviews Zebras, wealth and power: Hungary’s election tests Orbán’s grip on power ‘TikTok effect’ brings sellout crowds and younger fans to Grand National meeting The war over Omagh’s gold: the £21bn mine plan tearing a community apart Britain’s shadow workforce is paid as little as 65p an hour. Who cares for the carers? From You, Me & Tuscany to Euphoria: your complete entertainment guide to the week ahead Six great reads: the man who let snakes bite him, masked heavy metal and the brutal reality for foreign students in the UK American Classic review – I defy you not to fall in love with Kevin Kline and Laura Linney’s tender comedy Cuba’s doctors were a lifeline for the world. Now the Caribbean is shamefully complicit in the US drive to expel them An environmental disaster in Moldova has Russia’s fingerprints all over it RMIT drops misconduct case against student who accused university of being ‘complicit in Gaza genocide’ Ichiro Suzuki statue unveiling goes awry as bronze bat snaps during ceremony Survivors of Epstein’s abuse accuse Melania Trump of ‘shifting burden’ on to victims European football: Real Madrid held at home by Girona to extend winless run Arne Slot insists he is ‘aligned’ with Liverpool board and fans as squad is rebuilt Kamala Harris ‘thinking about’ running for president again in 2028 JD Vance warns Iran against trying to ‘play’ the US in peace talks West Ham double up twice to thrash Wolves and put Spurs in relegation zone Trump administration releases new renderings of so-called ‘Arc de Trump’ Crispin Odey drops £79m libel claim against FT over sexual misconduct allegations Bafta apologises for events surrounding John Davidson’s Tourette’s outburst Cocktail of the week: Bar Shrimp’s la rosita – recipe New drug may extend survival in aggressive ovarian cancer, trial shows One dead and 27 injured after bus with British passengers crashes in Canary Islands Pope adds to Smith’s mass of Surrey runs with England woes a world away OpenAI CEO Sam Altman’s home targeted with molotov cocktail
Why chicken farms’ reliance on cheap imported soya bean i...
Guardian Sta · 2026-04-23 · via The Guardian

Prof Julian Wiseman’s letter (14 April) makes important distinctions on the diet of poultry, but misses our point. My claim was never that chickens cannot physically eat other things, but that the factory-farming business model cannot function without cheap imported soya. Modern, fast-growing broilers – the Ross 308 or Cobb 500 being the dominant commercial examples – were selectively bred over decades in an environment of cheap, abundant soya protein, and their genetics and feed system are now coadapted. Their rapid growth relies on the dense protein that soya bean meal provides. Soya underpins modern global poultry production. Reliance on it carries mounting environmental and economic risk, with soya linked to illegal deforestation.

Wiseman is correct that soya is the most complete plant protein. That is precisely the problem. UK soya bean production is negligible: soya doesn’t grow well here. To produce meat at scale, the UK imports more than 3m tonnes of soya annually – 68% comes from South America, with over 1m tonnes used for broiler chickens alone. These birds are also more prone to digestive stress from their unforgiving, rapid rate of growth. Mounting evidence shows slower-growing breeds, raised in less intensive systems, can thrive on a wider range of feeds and offer a more resilient and humane alternative.

So while Wiseman is correct on the narrow frame of animal nutrition, our argument is about the wider system. Cheap chicken relies on high volumes, tight margins and imported soya. That model looks increasingly fragile. There are many possible solutions for our collective food future, but factory-farmed chicken is not among them.
Ruth Tanner
UK country director, World Animal Protection