惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

博客园_首页
博客园 - Franky
大猫的无限游戏
大猫的无限游戏
博客园 - 三生石上(FineUI控件)
量子位
博客园 - 聂微东
OSCHINA 社区最新新闻
OSCHINA 社区最新新闻
S
SegmentFault 最新的问题
Apple Machine Learning Research
Apple Machine Learning Research
爱范儿
爱范儿
V
Visual Studio Blog
雷峰网
雷峰网
T
Tailwind CSS Blog
宝玉的分享
宝玉的分享
Blog — PlanetScale
Blog — PlanetScale
有赞技术团队
有赞技术团队
博客园 - 叶小钗
Microsoft Azure Blog
Microsoft Azure Blog
T
The Blog of Author Tim Ferriss
U
Unit 42
钛媒体:引领未来商业与生活新知
钛媒体:引领未来商业与生活新知
小众软件
小众软件
阮一峰的网络日志
阮一峰的网络日志
Y
Y Combinator Blog

Latest from TechRadar in News

VodafoneThree gets Ofcom approval to bring satellite connectivity to your smartphone NYT Connections today – my hints and answers for April 16 (#1040) Quordle hints and answers for Thursday, April 16 (game #1543) NYT Strands hints and answers for Thursday, April 16 (game #774) Is this the tipping point for AI at work? New Gallup survey finds half of all US employees now use it in some way Allbirds — the shoe viral company — just pivoted into AI, and I wish this were an Onion headline 'Every Apple user needs to know about this nasty scam': Fake warnings tell users their iCloud data will be… 'Makes it even more disappointing': Microsoft backs fossil fuel big time with $7 billion deal in race for AI… 'Maybe it’s not science fiction': Solar panels are causing rainwater to fall in one of the driest places… Maine becomes first US state to pass data centre construction ban Dozens of WordPress plugins hijacked to target thousands of sites Drone-killing laser weapons greenlit for use in US airspace – FAA and Defense Department say high-energy weapons are ‘ready to protect all air travelers from illicit drone use’ despite airspace restrictions and friendly-fire incidents 'We are currently being extorted' — crypto giant Kraken says it is facing extortion attack, here's… McGraw Hill becomes latest to see its Salesforce data hacked Looking for a new PC? Now might be great time to upgrade, as Gartner figures claim shipments are rising — while… Farewell Surface Hub — Microsoft kills off its super-sized touchscreen displays, but you might still be able to get one if you act fast 'We have no interest in patient data in the UK': Palantir UK head defends record as criticisms rise Amazon’s new AI Bio Discovery tool can provide ‘every researcher’ with ‘lab-in-the-loop drug discovery’ – 40+ AI biology models can filter 300,000 novel antibody candidates down to the top results for testing in just weeks Over 100 Chrome Web Store extensions found stealing user data from thousands of accounts OpenAI reveals its Mythos rival designed for cybersecurity pros NYT Connections hints and answers for Tuesday, April 14 (game #1038) Forget Dr Doolittle, study finds animals might not only want to use tech, but they also want to talk to us with it… 'The decision is deeply troubling': Tesla gets a green light for Full Self-Driving in Europe — but not… OpenAI flags third-party data issue — all macOS users should update now Microsoft says Copilot is for ‘entertainment' not work, Meta’s Muse Spark and 7 other AI stories you… Man Utd vs Leeds Live Streams: How to watch Premier League 2025/26 from anywhere in the world, team news What is the release date for Invincible season 4 episode 7 on Prime Video? Linux rules on using AI-generated code - Copilot is OK, but humans must take 'full responsibility for the… The Lenovo Legion Go 2 handheld costs more than two Nvidia RTX 5080 GPUs — and that's genuinely absurd Secretlab is launching its first Diablo desk, with a design that 'traces the infernal history' of the series
'It would've sounded really strange.' Stranger Things: Ta...
Tom Power · 2026-04-16 · via Latest from TechRadar in News
Max, Lucas, Eleven, Mike, and Will riding pedal bikes in Stranger Things: Tales From 85
Max, Lucas, Eleven, Mike, and Will are all voiced by new actors in Stranger Things' animated offshoot (Image credit: Netflix)

  • Stranger Things: Tales From 85 doesn't feature actors from its parent show
  • Milly Bobby Brown and company don't voice their characters in the animated spin-off
  • Tales From 85's creator has tried to explain why they haven't returned

Stranger Things: Tales From 85's showrunner has explained why the main show's cast didn't return for its animated interquel.

In an exclusive chat with TechRadar, Eric Robles claimed it "would've sounded really strange" if the likes of Millie Bobby Brown and Finn Wolfhard had come back to voice their respective characters from Stranger Things.

To dissect what Robles means, we first have to look at Tales From 85's placement on the supernatural horror franchise's timeline.

For those who don't know, the forthcoming animated series is set between seasons 2 and 3 of the primary show. As such, Eleven, Mike, Lucas, Dustin, Will, and Max are between 13 and 14 years old.

In Robles' mind, now that Brown, Wolfhard, and the rest of the Netflix TV Original's young cast are in their 20s, asking them to voice their characters in Tales From 85 wouldn't have made sense. Making his case, Robles suggested having "an adult voice in a little kid's body" would break viewers' immersion because they'd find it odd that, say, the 22-year-old Brown would be voicing a teenage Eleven.

Max, Dustin, and Nikki crouched down as Mike holds a bat and Eleven stands near him in Stranger Things: Tales From 85

You won't hear the cast of Netflix's universally adored TV hit in Tales From 85 (Image credit: Netflix)

"Imagine you have a 20-something-year-old actor and an animated pre-teen character," Robles told me. "Now, put that actor's voice on a design of the 13-year-old. You're going to have a deeper voice on a little kid, which would've sounded really strange because you have an adult voice on a little kid's body. So, when you start doing that math, you're like 'Oh, right, that doesn't make sense'.

"The other part of it is the talent we got for this show," Robles added of those who replace Brown et al. in Tales From 85. "They brought such pure kid energy to every line that they read.

Sign up for breaking news, reviews, opinion, top tech deals, and more.

"There's something that happens to us as we get older in that we lose this this sense of joy and silliness of just being a kid, and I think that's what our cast brought to the table. When you hear them pretending to run for their lives in the recording booth, they're smiling, laughing, and having a great time, because they have that new sense of enjoyment in playing these characters for the first time."

Nikki pointing at Eleven as Lucas, Mike, Max, and Dustin watch on in Stranger Things: Tales From 85

Eric Robles' argument starts to fall apart when you point out its flaws (Image credit: Netflix)

On the surface, I certainly see the logic in Robles' argument. The problem I have, though, is that it starts to fall apart when you dig a little deeper.

While researching the show ahead of my interview with its creator, I learned that Tales From 85's voice cast isn't actually that much younger than the stars who populate its parent program.

For example, Ben Plessala, who plays Will in Tales From 85, is only around two years younger than Noah Schanpp, who portrayed the same character in the main show. Additionally, there's only a four-year age gap between Jolie Hoang-Rappaport and Sadie Sink, who inhabit the role of Max in Tales From 85 and Stranger Things respectively. Meanwhile, Odessa A'zion, who voices Nikki Baxter, a brand-new character created specifically for Tales From 85, is 25 years old.

Okay, there are more notable age gaps between other cast members — Lucas Sinclair voice actor Elisha Williams is seven years younger than Stranger Things star Caleb McLaughlin, for instance. Even so, if a young adult like A'zion was hired to play a teen in this Netflix animated series, surely the world's best streaming service could have asked the likes of Brown and Wolfhard — who, don't forget, are younger than A'zion — to return for Tales From 85?

Putting my theory hat on, the decision not to bring them back comes down to two things: one, Netflix would have had to pay way more money to hire Brown than Brooklyn Davey Norstedt, who voices Eleven in Tales From 85, and/or two, maybe the main show's cast couldn't or didn't want to come back.

Will we ever find out the answer? I'd be amazed if we did. Regardless, with Robles already planning for multiple seasons of Tales From 85, we better get used to hearing different people play some of the franchise's most iconic individuals.


Google logo on a black background next to text reading 'Click to follow TechRadar'

Follow TechRadar on Google News and add us as a preferred source to get our expert news, reviews, and opinion in your feeds.

As TechRadar's senior entertainment reporter, Tom covers all of the latest movies, TV shows, and streaming service news that you need to know about. You'll regularly find him writing about the Marvel Cinematic Universe, Star Wars, Netflix, Prime Video, Disney Plus, and many other topics of interest.

An NCTJ-accredited journalist, Tom also writes reviews, analytical articles, opinion pieces, and interview-led features on the biggest franchises, actors, directors and other industry leaders. You may see his quotes pop up in the odd official Marvel Studios video, too, such as this Moon Knight TV spot.

Away from work, Tom can be found checking out the latest video games, immersing himself in his favorite sporting pastime of football, reading the many unread books on his shelf, staying fit at the gym, and petting every dog he comes across.

Got a scoop, interesting story, or an intriguing angle on the latest news in entertainment? Feel free to drop him a line.