This reproducibility study analyzes and extends the paper "Axiomatic Causal Interventions for Reverse Engineering Relevance Computation in Neural Retrieval Models," which investigates how neural retrieval models encode task-relevant properties such as term frequency. We reproduce key experiments from the original paper, confirming that information on query terms is captured in the model encoding. We extend this work by applying activation patching to Spanish and Chinese datasets and by exploring whether document-length information is encoded in the model as well. Our results confirm that the designed activation patching method can isolate the behavior to specific components and tokens in neural retrieval models. Moreover, our findings indicate that the location of term frequency generalizes across languages and that in later layers, the information for sequence-level tasks is represented in the CLS token. The results highlight the need for further research into interpretability in information retrieval and reproducibility in machine learning research. Our code is available at https://github.com/OliverSavolainen/axiomatic-ir-reproduce.