Conventional multimodal recommender systems predominantly leverage Bayesian Personalized Ranking (BPR) optimization to learn item representations by amalgamating item identity (ID) embeddings with multimodal features. Nevertheless, our empirical and theoretical findings unequivocally demonstrate a pronounced optimization gradient bias in favor of acquiring representations from multimodal features over item ID embeddings. As a consequence, item ID embeddings frequently exhibit suboptimal characteristics despite the convergence of multimodal feature parameters. Given the rich informational content inherent in multimodal features, in this paper, we propose a novel model (i.e., LIRDRec) that learns item representations directly from these features to augment recommendation performance. Recognizing that features derived from each modality may capture disparate yet correlated aspects of items, we propose a multimodal transformation mechanism, integrated with modality-specific encoders, to effectively fuse features from all modalities. Moreover, to differentiate the influence of diverse modality types, we devise a progressive weight copying fusion module within LIRDRec. This module incrementally learns the weight assigned to each modality in synthesizing the final user or item representations. Finally, we utilize the powerful visual understanding of Multimodal Large Language Models (MLLMs) to convert the item images into texts and extract semantics embeddings upon the texts via LLMs. Empirical evaluations conducted on five real-world datasets validate the superiority of our approach relative to competing baselines. It is worth noting the proposed model, equipped with embeddings extracted from MLLMs and LLMs, can further improve the recommendation accuracy of NDCG@20 by an average of 4.21% compared to the original embeddings.