The testing-based approach is a fundamental tool for establishing posterior contraction rates. Although the Hellinger metric is attractive owing to the existence of a desirable test function, it is not directly applicable in Gaussian models, because translating the Hellinger metric into more intuitive metrics typically requires strong boundedness conditions. When the variance is known, this issue can be addressed by directly constructing a test function relative to the $L_2$-metric using the likelihood ratio test. However, when the variance is unknown, existing results are limited and rely on restrictive assumptions. To overcome this limitation, we derive a test function tailored to an unknown variance setting with respect to the $L_2$-metric and provide sufficient conditions for posterior contraction based on the testing-based approach. We apply this result to analyze high-dimensional regression and nonparametric regression.