The strong relative arbitrage problem in Stochastic Portfolio Theory seeks an investment strategy that almost surely outperforms a benchmark portfolio at the end of a given time horizon. The highest relative return in relative arbitrage opportunities is characterized by the smallest nonnegative continuous solution of a Cauchy problem for a partial differential equation (PDE). However, solving this type of PDE poses analytical and numerical challenges, due to the high dimensionality and its non-unique solutions. In this paper, we discuss numerical methods to address the relative arbitrage problem and the associated PDE in a volatility-stabilized market, using time-changed Bessel bridges. We present a practical algorithm and demonstrate numerical results through an example in volatility-stabilized markets.