We revisit the modeling framework introduced in [N. Loy and L. Preziosi: Bull. Math. Bio., 85, 2023] to describe the dynamics of cell orientation under cyclic stretch. We propose a reformulation based on the principles of Stochastic Thermodynamics with Internal Variables introduced in [T. Leadbetter, P. Purohit, and C. Reina: PNAS Nexus, 2, 2023]. This approach allows us to describe not only the evolution of the orientation distribution, but also the observed spreading phenomenon. The insight provided by our model reveals an interesting phenomenon, which we call two-stage reorientation: when cells begin aligned with an energy maximum, their orientations spread before concentrating at the energy minimum. This theoretical prediction suggests a new experiment to test this modeling framework.