We present bijections for the planar cases of two counting formulas on maps that arise from the KP hierarchy (Goulden-Jackson and Carrell-Chapuy formulas), relying on a "cut-and-slide" operation. This is the first time a bijective proof is given for quadratic map-counting formulas derived from the KP hierarchy. Up to now, only the linear one-faced case was known (Harer-Zagier recurrence and Chapuy-Féray-Fusy bijection). As far as we know, this bijection is new and not equivalent to any of the well-known bijections between planar maps and tree-like objects.