We use local limits of Galton-Watson trees to establish local limit theorems for permutations conditioned to avoid a pattern of length three. In the case of 321-avoiding permutations our results resolve an open problem of Pinsky. In the other cases our results give new descriptions of the limiting objects in terms of size-biased Galton-Watson trees.