In this paper, based on the coupled social networks (CSN), we propose a hybrid algorithm to nonlinearly integrate both social and behavior information of online users. Filtering algorithm based on the coupled social networks, which considers the effects of both social influence and personalized preference. Experimental results on two real datasets, \emph{Epinions} and \emph{Friendfeed}, show that hybrid pattern can not only provide more accurate recommendations, but also can enlarge the recommendation coverage while adopting global metric. Further empirical analyses demonstrate that the mutual reinforcement and rich-club phenomenon can also be found in coupled social networks where the identical individuals occupy the core position of the online system. This work may shed some light on the in-depth understanding structure and function of coupled social networks.