Safe reinforcement learning (RL) aims to learn policies that optimize rewards while satisfying constraints. Predominant approaches rely on soft-constrained policy optimization, which has achieved empirical success but does not provide formal safety guarantees for the learned policy. In contrast, methods with strict guarantees typically rely on explicit certificate functions, whose construction requires the direct synthesis and verification of control-invariant sets, a process that scales poorly with state dimension and often yields overly conservative behavior. In this paper, we present the Provably Safe, yet Scalable RL (PS2-RL) framework, a novel two-phase architecture for learning provably safe policies in a scalable manner, designed to overcome the key bottlenecks of prior methods. Rather than explicitly computing invariant sets, PS2-RL leverages a learned backup policy to forward-integrate the system dynamics, generating an implicit control-invariant set online. In the first phase, the backup policy is trained with our proposed safe-arrival value function, which characterizes the optimal backup policy for invariant-set construction. In the second phase, an RL policy is trained end-to-end through a differentiable projection layer that strictly enforces the safety guarantees induced by the learned backup policy. By maximizing the volume of the implicit control-invariant set in the first phase, the resulting PS2 policy from the second phase is performant and scalable, while maintaining provable safety. Crucially, PS2-RL imposes no restrictions on the underlying RL algorithm and can be plugged into any existing training pipeline. We establish theoretical guarantees for the proposed framework and evaluate it on robotic control tasks with state dimensions up to 10, a regime in which prior provably safe RL methods struggle or become impractical.