Selecting the most suitable algorithm for a given problem instance remains a challenging task, particularly in online or dynamic environments where problem characteristics evolve over time. Relying solely on instantaneous performance metrics can result in a reactive and unstable behaviour, often leading to suboptimal algorithm switching. This paper introduces a computationally efficient approach for aggregating an algorithm's performance across multiple problem instances that is fairly immune to erratic variations in instance features. Inspired by features inherent to Reinforcement Learning (RL), this technique encapsulates rewards and penalties into a latent yield that, in turn, triggers exploitation and exploration, consequently resulting in adaptive algorithm switching. The proposed technique employs island models, inspired by Genetic Algorithms, to facilitate parallel exploration and performance exchanges among algorithm populations inhabiting local repertoires. Experimental evaluations on sorting algorithms and robotic obstacle avoidance tasks demonstrate the feasibility and effectiveness of the approach, highlighting its potential in domains where adaptive algorithm selection is critical.