Unmanned aerial vehicles (UAVs) are increasingly used for active sensing and information gathering in spatially distributed environments. Their performance, however, is constrained by limited flight time, sensing uncertainty, and the trade-off between spatial coverage and observation accuracy. This paper presents a real-world validation of a multi-UAV active sensing framework for probabilistic binary terrain mapping, with precision agriculture used as the application case. The environment is represented as a probabilistic belief map, where spatial dependencies are modeled through a factor-graph formulation. UAV decision making is guided by Information Gain based Informative Path Planning (IGbIPP), and the approach is compared with Random Walk and Sweep coverage path planning baselines using both synthetic terrains and real UAV-derived agricultural imagery. The study also evaluates spatial correlation weights and several probabilistic belief-fusion rules for multi-UAV information sharing. Results show that IGbIPP reduces entropy and mapping error more effectively than the baselines, while a wider field of view improves real-world coverage and map accuracy. The results further show that simple equal or biased spatial weights can be more robust than adaptive weights, and that Bayesian, log-odds, and Dempster--Shafer fusion achieve the best cooperative mapping performance. These findings highlight the importance of uncertainty-driven planning, sensing geometry, spatial modeling, and probabilistic fusion for real-world UAV-based active sensing.