惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

IT之家
IT之家
Microsoft Azure Blog
Microsoft Azure Blog
人人都是产品经理
人人都是产品经理
博客园 - 聂微东
博客园_首页
阮一峰的网络日志
阮一峰的网络日志
V
V2EX
小众软件
小众软件
F
Fortinet All Blogs
Microsoft Security Blog
Microsoft Security Blog
奇客Solidot–传递最新科技情报
奇客Solidot–传递最新科技情报
H
Hackread – Cybersecurity News, Data Breaches, AI and More
量子位
Google DeepMind News
Google DeepMind News
Jina AI
Jina AI
让小产品的独立变现更简单 - ezindie.com
让小产品的独立变现更简单 - ezindie.com
aimingoo的专栏
aimingoo的专栏
B
Blog RSS Feed
Cyber Security Advisories - MS-ISAC
Cyber Security Advisories - MS-ISAC
宝玉的分享
宝玉的分享
有赞技术团队
有赞技术团队
J
Java Code Geeks
WordPress大学
WordPress大学
The Cloudflare Blog

South China Morning Post

Singapore drama sparks Malaysian ire over scam hub depiction Time to act on stalled proposal toughening child abuse penalties, lawmakers say ‘Eager to explore’: Chinese migrants return to Venezuela after Maduro’s capture ‘We have no trust in the other side’: Iran blames US as talks end with no deal Opinion | Why securing Hong Kong’s economic future is a cultural question Hong Kong’s ministerial team spent HK$46.6 million on visits in past 3 years China family creates AI clone to comfort elderly mum after only son dies in crash Canada Olympic star Williams plans on ‘having a ‘blast’ at Hong Kong Sevens Singapore’s robotaxi drive revs up with help from Chinese AV leaders Editorial | Making Hong Kong desirable to overseas students must be a priority All 7 are dentists and hot. The Asian-American family blowing up social media Editorial | Ageing Hong Kong should welcome more open conversations around death My Take | Discovery Bay will never be the same if the restriction on taxi access is lifted Medical intern suspended after complaint over patient data in social media post Fish and vegetarianism major flashpoints in India’s West Bengal election Chinese crystal ‘paves way’ for GPS-free thorium clock navigation SCMP Best Bets: Endued can show his quality at Sha Tin Russia and Ukraine begin 32-hour ceasefire for Orthodox Easter Israeli spy firm Black Cube involved in Cyprus corruption probe ‘A big deal’: military drills show Tokyo’s growing focus on deterring China China targets middlemen in renewed crackdown on ‘hidden’ corruption Hong Kong-born gymnast leading quest to turn Singapore into elite hub Thais celebrate new year despite fuel price shocks delaying travel Harry Bentley tees up two good chances in Smart Golf and Elite Golf at Sha Tin Is this Kenyan rail project a model for Chinese and Western firms in Africa? Unearthing peace: ancient China gravesite reveals significance of broken weapons Meet Queen Elizabeth’s youngest grandchild, James, who was at Easter service Turtle found dead after apparent fall in Hong Kong’s Wong Tai Sin Landlords of 5,557 subdivided homes seek 3-year grace period to fix flats Trump critique pauses UK handover of Chagos Islands to Mauritius
Origin of Hong Kong’s ‘peace buns’, Cheung Chau Bun Festi...
Charmaine Yu · 2026-05-22 · via South China Morning Post

For a few days every spring, crowds of people jump on ferries taking them to Hong Kong’s outlying island of Cheung Chau, drawn by the Taoist spectacle that blends religious devotion, carnival parade and athletic competition: the Cheung Chau Bun Festival.

Also known as the Da Jiu festival, the event – which this year runs from May 21 to 25 – coincides with Buddha’s Birthday on the eighth day of the fourth lunar month, falling on May 24 in 2026.

The festival’s highlights include the Piu Sik parade, where children dressed as deities are carried through the streets on steel frames, and the bun scrambling competition, which has become one of the most iconic traditional events in Hong Kong.

Amid the bamboo structures and vibrant processions, a big part of the festival rests on something small and sweet: the ping on bao (“peace bun”), a steamed bun with a red or pink stamp on the surface denoting the Chinese characters for peace. Not just a popular holiday snack, it is also a living artefact of Hong Kong’s maritime history.

Villagers make buns in preparation for the upcoming Cheung Chau Bun Festival. Photo: Sam Tsang

Villagers make buns in preparation for the upcoming Cheung Chau Bun Festival. Photo: Sam Tsang

The reverence for the ping on bao – and the origins of the festival itself – dates back to the late Qing dynasty. Local lore tells of a devastating plague and fierce pirate raids that ravaged the 18th century fishing community of Cheung Chau.