We establish stability estimates for the $k$-plane transform on finite positive Radon measures, with emphasis on Fourier and Wasserstein metrics. We first introduce a metric on $k$-plane transform data and prove a bi-Lipschitz stability estimate showing that this metric is equivalent to a generalized Fourier metric obtained by augmenting the Fourier distance between centered normalized measures with separate barycenter and total mass difference terms. Building on a Hölder-type comparison between Fourier and Wasserstein metrics due to Carrillo and Toscani, we extend this comparison to positive Radon measures under uniform bounds on centered moments of order slightly larger than $2$. This yields Hölder-type stability for the $k$-plane transform in a generalized $2$-Wasserstein metric and, in particular, a $W_2$-stability estimate for centered probability measures. We also compare the $2$-Wasserstein distance with its max-sliced analogue. For centered probability measures with uniformly bounded moments of order slightly larger than $2$, we prove a two-sided Hölder-type comparison between these distances. We then extend the result to positive Radon measures by applying it to centered normalized measures and adding separate barycenter and mass terms. Finally, for absolutely continuous compactly supported probability measures with bounded densities, we prove a strong equivalence between the $2$-Wasserstein distance of the measures and the $(k/2-1)$-order Sobolev norm of the $k$-plane transform data of the difference of their densities.