The attention layer, a core component of Transformer-based LLMs, brings out inefficiencies in current GPU systems due to its low operational intensity and the substantial memory requirements of KV caches. We propose a High-bandwidth Processing Unit (HPU), a memoryintensive co-processor that enhances GPU resource utilization during large-batched LLM inference. By offloading memory-bound operations, the HPU allows the GPU to focus on compute-intensive tasks, increasing overall efficiency. Also, the HPU, as an add-on card, scales out to accommodate surging memory demands driven by large batch sizes and extended sequence lengths. In this paper, we show the HPU prototype implemented with PCIe-based FPGA cards mounted on a GPU system. Our novel GPU-HPU heterogeneous system demonstrates up to 4.1x performance gains and 4.6x energy efficiency improvements over a GPUonly system, providing scalability without increasing the number of GPUs.