Discharge summaries require extracting critical information from lengthy electronic health records (EHRs), a process that is labor-intensive when performed manually. Large language models (LLMs) can improve generation efficiency; however, they are prone to producing faithfulness hallucinations, statements that contradict source records, posing direct risks to patient safety. To address this, we present CuraView, a multi-agent framework for sentence-level detection and evidence-grounded explanation of faithfulness hallucinations in discharge summaries. CuraView constructs a GraphRAG-based knowledge graph from patient-level EHRs and implements a closed-loop generation-detection pipeline with sentence-level evidence retrieval and classification spanning four evidence grades from strong support to direct contradiction (E1-E4), yielding structured and interpretable evidence chains. We evaluate CuraView on a subset of 250 patients from the Discharge-Me benchmark, with 50 patients held out for testing. Our fine-tuned Qwen3-14B detection model achieves an F1 of 0.831 on the safety-critical E4 metric (90.9% recall, 76.5% precision) and an F1 of 0.823 on E3+E4, representing a 50.0% relative improvement over the base model and outperforming RAGTruth-style and QAGS-style baselines. These results demonstrate that evidence-chain-based graph retrieval verification substantially improves the factual reliability of clinical documentation, while simultaneously producing reusable annotated datasets for downstream model training and distillation.