Large language models (LLMs) have made remarkable strides in various natural language processing tasks, but their performance on complex reasoning problems remains hindered by a lack of explainability and trustworthiness. This issue, often manifesting as hallucinations or unattributable reasoning processes, limits their applicability in complex reasoning scenarios. To address this, we propose Knowledge Graph-constrained Trajectory Reasoning Attribution and Chain Explanation Supervision (KG-TRACES), a novel framework that enhances the reasoning ability of LLMs through explicit supervision over reasoning paths and processes. KG-TRACES jointly supervises the model to: (1) predict symbolic relation paths, (2) predict full triple-level reasoning paths, and (3) generate attribution-aware reasoning processes grounded in the reasoning paths. At inference phase, the model adapts to both KG-available and KG-unavailable scenarios, retrieving reasoning paths from a KG when possible or predicting plausible reasoning paths with only intrinsic knowledge when not. This design enables the model to reason in an explainable and source-attributable pattern. Through extensive experiments on complex reasoning tasks, we demonstrate that KG-TRACES significantly outperforms existing SOTA: it improves Hits@1 by 1.6% and F1 by 4.7% on WebQSP, and achieves improvements of 4.8% in Hits@1 and 2.1% in F1 on CWQ. Moreover, we show its transferability to specialized domains such as medicine. By visualizing the intermediate steps of reasoning processes, we further show that the explicit supervision introduced by KG-TRACES leads to more stable and goal-directed reasoning processes, aligning closely with correct answers. Code is available at https://github.com/Edaizi/KG-TRACES.