- 永續 ESG
- 華府地標大翻修！川普整建林肯紀念堂映池 前後衛星對比照曝光
川普重返白宮後持續改造華盛頓特區景觀，其中一項最醒目的工程是翻修林肯紀念堂映池。這項耗資 1,420 萬美元的工程不僅重新密封與上漆池底，還將其漆成「美國國旗藍」，連衛星照片都清楚呈現翻修前後的變化。
川普政府重新粉刷、密封並注滿了位於華盛頓特區國家廣場的林肯紀念堂倒映池。Photo Credit: Aaron Schwartz/Getty Images
重返白宮展開第二個非連續任期，美國總統川普（Donald Trump）對華盛頓特區進行了許多改變。其中一項改變甚至從太空中都能看見。
今年 4 月，川普宣布選定大西洋工業塗料公司（Atlantic Industrial Coatings）翻修林肯紀念堂映池（Lincoln Memorial Reflecting Pool），以迎接美國建國 250 週年。他最初聲稱該承包商曾參與其位於維吉尼亞州高爾夫俱樂部的工程，但之後又收回這項說法。川普告訴記者，映池「骯髒」的池水「無法代表這個國家」。
這項耗資 1,420 萬美元的工程，川普最初估計費用僅約 150 萬至 200 萬美元，包括將這座長達 2,030 英尺（約 619 公尺）的映池池底重新密封，並漆成「美國國旗藍（American flag blue）」，以更清晰地映照華盛頓紀念碑（Washington Monument）。
在 2026 年 3 月 10 日、翻修工程開始前拍攝的林肯紀念堂映池衛星影像中，由於藻類大量滋生，池水呈現綠色。
在川普宣布工程完工後的隔天，即 6 月 7 日拍攝的衛星照片顯示，映池表面的顏色已明顯變深。
事實上，在 6 月 9 日於現場拍攝的照片中，水面上再次清晰可見華盛頓紀念碑的倒影。
川普在 6 月 6 日發布於 Truth Social 的貼文中，慶祝翻修完成的映池，並宣傳他規劃中的其他白宮整建工程，以及將新增於華盛頓特區景觀中的建設項目。
「它最初於 1922 年啟用，但從來沒有真正正常運作過，現在終於做到了！」他寫道。「感謝川普總統，感謝內政部。而最精彩的還在後頭，包括林肯紀念堂的川普步道（Trump Promenade）與凱旋拱（Triumphal Arch）。這些工程與白宮宴會廳完工後，將共同成為華盛頓最偉大的建築。」
延伸閱讀
◎本文經 Business Insider US 授權刊登，原文發表於此，作者為Talia Lakritz。
本文初稿由Business Insider TW使用AI協助翻譯，並經人工審校確認。
責任編輯：劉家瑜 / 核稿編輯：林筠騏