Son tiempos de fastos y homenajes en la monarquía británica, ocupada en estos días casi exclusivamente en el deseo de honrar la carismática figura de Isabel II en el centenario de su nacimiento. Sin embargo, su recuerdo proporciona un severo contraste entre el ... pasado y el presente de la Corona, enredada en una grave crisis que se afana por disimular: envejecimiento, enfermedades, lucrativos ingresos, Epstein y necesidades urgentes de renovación son síntomas que sacan a la luz el peor de los augurios. «Lo peor está por venir», vaticinan los más pesimistas.