惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

GbyAI
GbyAI
Martin Fowler
Martin Fowler
云风的 BLOG
云风的 BLOG
让小产品的独立变现更简单 - ezindie.com
让小产品的独立变现更简单 - ezindie.com
T
The Blog of Author Tim Ferriss
大猫的无限游戏
大猫的无限游戏
A
About on SuperTechFans
小众软件
小众软件
博客园_首页
博客园 - 聂微东
罗磊的独立博客
Recent Announcements
Recent Announcements
U
Unit 42
N
Netflix TechBlog - Medium
Blog — PlanetScale
Blog — PlanetScale
阮一峰的网络日志
阮一峰的网络日志
博客园 - 叶小钗
V
V2EX
OSCHINA 社区最新新闻
OSCHINA 社区最新新闻
IT之家
IT之家
Stack Overflow Blog
Stack Overflow Blog
博客园 - Franky
D
DataBreaches.Net
Last Week in AI
Last Week in AI

TheJournal.ie

Court told Eleanor Donaldson placed bugging device in her husband’s car over fears of affair TD says she's been left with 20cm scar after skin cancer diagnosis Homelessness: Record number in emergency accommodation, including new high for children Blue Origin rocket explodes during test launch Uber app now allows passengers to audio record their journey if they feel unsafe John Gibbons: The planet is burning, but Ireland still isn't taking climate change seriously 'Truly devastating': Tributes paid to Masuma Sohrabi after stabbing in Clifden Mother and carer: You don't appreciate public services until your child needs them to survive Left or right? Sinn Féin's fence-sitting may be about playing the long game Gavan Reilly: Gerry Hutch and his 30% vote in Dublin Central's best-heeled area Gavan Reilly: The Gerry Hutch 37.1% share of the vote in the shadow of the IFSC Ebola on the rise: Why the latest outbreak should concern all of us Ireland's data centre energy drain: How Big Tech added €1.4bn to household electricity bills Living with myeloma: 'I chose not to fight this blood cancer, but to instead live alongside it' Alberta’s separation bid: How Canada’s next political crisis could come from within Kelly Earley: Militarism might be Ireland’s next economic disaster Raising them right: Ireland has a dog poo problem, and we parents are sick of stepping in it Money Diaries: A recently graduated digital journalist on €35K living in Dublin Global tech job losses: Is ‘AI-washing’ the new trend nobody wants to call out? Down on the farm with a difference: This is what happens when animals are allowed to feel safe Surrealing in the Years: Some shameful Irish attitudes take a leaf out of Israel's book Motoring: Should we trust self-driving cars? The physio is in: Ireland is growing older, but are we moving enough to age well? Tech dubbed 'creepy': AI smart glasses are here, but our privacy laws have not caught up Larry Donnelly: The polls point one way for Friday but byelections rarely follow the script The war on human thought: Educational institutions must take back control from AI The Bee Guy: World Bee Day won't save our little bee friends Kelly Earley: Could Mountjoy Square be Dublin’s most important park? Money Diaries: How is your spending and saving going? Would you like to keep a diary for us? Rearing them right: Should modern parents bring back ‘the man’?
Growing old disgracefully: The older I get, the more I un...
2026-05-17 · via TheJournal.ie

AGEING GRACEFULLY

Margaret Lynch looks forward to the day when, like her granny, who despised the TV remote, she can simply opt out of engaging with any more new technology.

MY BELOVED KINDLE is dying. Not in an obnoxious way, but in a very dignified and self-sacrificing ‘go on without me’ kind of way.

It just quietly announced that, from the end of this month, it will no longer be accepting any new updates and will be severing any and all connections to the modern world from that point.

I think I am mostly just surprised because I didn’t realise that was an option. I can remember my granny going through something similar. This was a woman who raised four children without social media. Just imagine that. Imagine raising children without listening to a single parenting podcast, without knowing the scourge of gentle parenting or reward charts.

kindle-e-reader-app-icon-on-a-smartphone-close-up Alamy Stock Photo Alamy Stock Photo

Now, admittedly, she never had to worry about a plastic water bottle breaking down internally and living in her child forever; she also never had to explain to a toddler why they couldn’t watch YouTube at 4 am. But she also had to navigate raising four children, working her entire life, buying a house, moving country with the aforementioned four offspring, moving back to Ireland and generally just surviving into her 80s without any assistance.

By the time I knew her, though, she had stopped participating in a large amount of day-to-day life. She refused to open the post, for example. She would leave it on a table in the hall for my mam to sift through and explain the main points of.

middle-aged-woman-with-her-elderly-parents-posing-together-isolated-on-white-background Alamy Stock Photo Alamy Stock Photo

She also viewed the TV remote as something that had come from NASA. She would regularly ring my mam and say, ‘I pushed a button, and now the picture is gone’, and we would all have to trek over there and turn the teletext off. Again.

Eventually, my mam just sellotaped a piece of paper around the whole remote, only leaving the ‘on’ and ‘volume’ buttons exposed.

At that time, I thought my mam knew absolutely everything that there was to know in the world, and to be fair, she did. She could fix any technology, understand every kind of letter and always knew what had to be done.

Computer says no

Now, the roles have reversed. Recently, she got me to come over because she had to call their alarm company. Unfortunately, they would only speak to the account holder.

They asked her to confirm her address. She looked at me. I looked back at her. She covered a non-existent mouthpiece on her phone, and stage whispered: ‘What do I say?’

Your address. You tell him your address. I know you know this.

And it’s not just my mam. I recently endured the horror of bringing my dad through airport security. The same man who brought our entire family through various airports on holiday, who would switch between different languages easily, and who could also rent cars in other countries and seamlessly drive on opposite sides of the road as needed, I watched this same man experience a full-body freeze when asked ‘purpose of travel’ and then proceed to tell the security guard both of our entire life stories.

plane-passengers-with-hand-luggage-queuing-to-board-britannia-jet-airliner-flight-to-uk-1980s-view-santo-domingo-airport-dominican-republic-caribbean-image-shot-1998-exact-date-unknown Alamy Stock Photo Alamy Stock Photo

I have friends who aim to be out of the country if elderly relatives plan on buying any new technology. It doesn’t matter if it’s a blender or a new phone; they will lose an entire weekend, and I think it’s fair to say we all live in dread of anyone’s parents needing to use a two-factor authentication site (looking directly at you, Revenue).

I used to find it funny. I thought I would never be like that. New things are exciting! I lived through the rise and fall of skinny jeans, going from baggy to skinny and then back to baggy again. Bodies also had a similar trajectory, going from 90s heroin chic to very much inclusive and healthy, and then sadly back to heroin chic. And I persisted.

I also had to adjust from a Walkman that gave me minor electrical shocks every few minutes, to iPods and again to AirPods. We went from VHS tapes (and don’t even try to tell me you can’t still smell Xtra Vision) to DVDs, to destroying the entire family PC with the computer equivalent of an STD after trying to illegally download songs from the dodgiest of websites, to somehow now owning nothing because everything exists online and there’s an app for that.

Coming full circle

Then parenting hit me with the gentle force of a sledgehammer. I have now spent over 16 years being forced to learn everything there was to know. Tummy time, sleeping schedules, and wake windows, PE days, colour-coordinated Sports Days. I waste at least 47% of my brain power deciding on what to make for dinner, and now, apparently, I also need to know the symptoms of Lyme Disease.

According to a 2024 University of Bath study, mothers carry around 71% of the household “mental load”, which is all the invisible organising, remembering, planning and anticipating involved in running family life. You know, the really fun stuff.

smart-fridge-in-kitchen-voice-recognition-refrigerator-control Do we really need smart homes to go with our smartphones and smart watches? Alamy Stock Photo Alamy Stock Photo

So it’s not that I don’t care what comes next, it’s that I am so very tired. I have had to cram a lifetime’s worth of thinking into 16 years, and I just don’t have the capacity to onboard anything else new. I have already learned too much. I am out of storage space.

We recently bought a new washing machine, and the salesperson excitedly told me that it can connect to my phone. That it has its own app. I felt like walking into the sea. I don’t want another app. I don’t want another upgrade.

No, the way I see it is that I have another few years before I can join my Kindle and make a quiet announcement of my own. “I’m so sorry, I am no longer compatible with modern devices”, or “I am out of storage, I don’t have the capacity for new things”.

I’ll ring my kids, crying because the fridge has texted me and I am frightened.

I can’t wait.

Margaret Lynch is a mother of two and a parenting columnist with The Journal. 

Readers like you are keeping these stories free for everyone...

A mix of advertising and supporting contributions helps keep paywalls away from valuable information like this article. Over 5,000 readers like you have already stepped up and support us with a monthly payment or a once-off donation.