In this paper we provide new quantum algorithms with polynomial speed-up for a range of problems for which no such results were known, or we improve previous algorithms. First, we consider the approximation of the frequency moments $F_k$ of order $k \geq 3$ in the multi-pass streaming model with updates (turnstile model). We design a $P$-pass quantum streaming algorithm with memory $M$ satisfying a tradeoff of $P^2 M = \tilde{O}(n^{1-2/k})$, whereas the best classical algorithm requires $P M = Θ(n^{1-2/k})$. Then, we study the problem of estimating the number $m$ of edges and the number $t$ of triangles given query access to an $n$-vertex graph. We describe optimal quantum algorithms that perform $\tilde{O}(\sqrt{n}/m^{1/4})$ and $\tilde{O}(\sqrt{n}/t^{1/6} + m^{3/4}/\sqrt{t})$ queries respectively. This is a quadratic speed-up compared to the classical complexity of these problems. For this purpose we develop a new quantum paradigm that we call Quantum Chebyshev's inequality. Namely we demonstrate that, in a certain model of quantum sampling, one can approximate with relative error the mean of any random variable with a number of quantum samples that is linear in the ratio of the square root of the variance to the mean. Classically the dependency is quadratic. Our algorithm subsumes a previous result of Montanaro [Mon15]. This new paradigm is based on a refinement of the Amplitude Estimation algorithm of Brassard et al. [BHMT02] and of previous quantum algorithms for the mean estimation problem. We show that this speed-up is optimal, and we identify another common model of quantum sampling where it cannot be obtained. For our applications, we also adapt the variable-time amplitude amplification technique of Ambainis [Amb10] into a variable-time amplitude estimation algorithm.