We introduce a new coordination problem in distributed computing that we call the population stability problem. A system of agents each with limited memory and communication, as well as the ability to replicate and self-destruct, is subjected to attacks by a worst-case adversary that can at a bounded rate (1) delete agents chosen arbitrarily and (2) insert additional agents with arbitrary initial state into the system. The goal is perpetually to maintain a population whose size is within a constant factor of the target size $N$. The problem is inspired by the ability of complex biological systems composed of a multitude of memory-limited individual cells to maintain a stable population size in an adverse environment. Such biological mechanisms allow organisms to heal after trauma or to recover from excessive cell proliferation caused by inflammation, disease, or normal development. We present a population stability protocol in a communication model that is a synchronous variant of the population model of Angluin et al. In each round, pairs of agents selected at random meet and exchange messages, where at least a constant fraction of agents is matched in each round. Our protocol uses three-bit messages and $ω(\log^2 N)$ states per agent. We emphasize that our protocol can handle an adversary that can both insert and delete agents, a setting in which existing approximate counting techniques do not seem to apply. The protocol relies on a novel coloring strategy in which the population size is encoded in the variance of the distribution of colors. Individual agents can locally obtain a weak estimate of the population size by sampling from the distribution, and make individual decisions that robustly maintain a stable global population size.