We revisit the algorithmic problem of reconstructing a graph from homomorphism counts that has first been studied in (Böker et al., STACS 2024): given graphs $F_1,\ldots,F_k$ and counts $m_1,\ldots,m_k$, decide if there is a graph $G$ such that the number of homomorphisms from $F_i$ to $G$ is $m_i$, for all $i$. We prove that the problem is NEXP-hard if the counts $m_i$ are specified in binary and $Σ_2^p$-complete if they are in unary. Furthermore, as a positive result, we show that the unary version can be solved in polynomial time if the constraint graphs are stars of bounded size.