Deep generative models offer powerful tools for multivariate data analysis, but their black-box architectures are often unidentified and difficult to interpret. We introduce the Deep Discrete Encoder (DDE) Copula, an identifiable and interpretable generative model for multivariate data with arbitrary marginal distributions. The model places a hierarchical directed network of binary latent variables inside a copula framework, enabling flexible dependence modeling for mixed discrete and continuous data. Estimation is based on rank likelihoods, which decouple marginal modeling from posterior inference on the DDE parameters and avoid specifying the marginal distributions. We establish conditions for identification of the DDE copula parameters, ensuring that layer-specific parameters provide meaningful summaries of multivariate dependence. We also prove quotient-space posterior consistency for continuous margins under the exact rank likelihood and treat the extended rank likelihood for tied or mixed margins as a generalized likelihood, with concentration under an additional contrast condition. For computation, we propose a stochastic expectation-maximization algorithm for \emph{maximum a posteriori} estimation, together with initialization strategies that improve convergence. To learn network dimension adaptively, we extend Bayesian rank-selection priors to infer layer-specific widths. Simulations show strong finite-sample performance, and a personality-survey analysis reveals interpretable hierarchical latent structure in complex multivariate data.