Causal structure learning with data from multiple contexts carries both opportunities and challenges. Opportunities arise from considering shared and context-specific causal graphs enabling to generalize and transfer causal knowledge across contexts. However, a challenge that is currently understudied in the literature is the impact of differing observational support between contexts on the identifiability of causal graphs. Here we study in detail recently introduced [6] causal graph objects that capture both causal mechanisms and data support, allowing for the analysis of a larger class of context-specific changes, characterizing distribution shifts more precisely. We thereby extend results on the identifiability of context-specific causal structures and propose a framework to model context-specific independence (CSI) within structural causal models (SCMs) in a refined way that allows to explore scenarios where these graph objects differ. We demonstrate how this framework can help explaining phenomena like anomalies or extreme events, where causal mechanisms change or appear to change under different conditions. Our results contribute to the theoretical foundations for understanding causal relations in multi-context systems, with implications for generalization, transfer learning, and anomaly detection. Future work may extend this approach to more complex data types, such as time-series.