Pretrained vision foundation models (VFMs) advance robotic learning via rich visual representations, yet individual VFMs typically excel only in specific domains, limiting generality across tasks. Distilling multiple VFMs into a unified representation for policy can mitigate this limitation but often yields inflexible task-specific feature selection and requires costly full re-training to incorporate robot-domain knowledge. We propose VER, a Vision Expert transformer for Robot learning. During pretraining, VER distills multiple VFMs into a vision expert library. It then fine-tunes only a lightweight routing network (fewer than 0.4% of parameters) to dynamically select task-relevant experts from the pretrained library for downstream robot tasks. We further introduce Patchwise Expert Routing with Curriculum Top-K Annealing to improve both flexibility and precision of dynamic expert selection. Moreover, VER supports parameter-efficient finetuning for scalable expert utilization and adaptive robot-domain knowledge integration. Across 17 diverse robotic tasks and multiple policy heads, VER achieves state-of-the-art performance. We find that VER reduces large-norm outliers in task-irrelevant regions (e.g., background) and concentrates on task-critical regions. Visualizations and codes can be found in https://yixiaowang7.github.io/ver_page/.