Large language model (LLM)-based systems are increasingly deployed to conduct scientific research autonomously, yet whether their reasoning adheres to the epistemic norms that make scientific inquiry self-correcting is poorly understood. Here, we evaluate LLM-based scientific agents across eight domains, spanning workflow execution to hypothesis-driven inquiry, through more than 25,000 agent runs and two complementary lenses: (i) a systematic performance analysis that decomposes the contributions of the base model and the agent scaffold, and (ii) a behavioral analysis of the epistemological structure of agent reasoning. We observe that the base model is the primary determinant of both performance and behavior, accounting for 41.4% of explained variance versus 1.5% for the scaffold. Across all configurations, evidence is ignored in 68% of traces, refutation-driven belief revision occurs in 26%, and convergent multi-test evidence is rare. The same reasoning pattern appears whether the agent executes a computational workflow or conducts hypothesis-driven inquiry. They persist even when agents receive near-complete successful reasoning trajectories as context, and the resulting unreliability compounds across repeated trials in epistemically demanding domains. Thus, current LLM-based agents execute scientific workflows but do not exhibit the epistemic patterns that characterize scientific reasoning. Outcome-based evaluation cannot detect these failures, and scaffold engineering alone cannot repair them. Until reasoning itself becomes a training target, the scientific knowledge produced by such agents cannot be justified by the process that generated it.