惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

博客园_首页
Blog — PlanetScale
Blog — PlanetScale
腾讯CDC
aimingoo的专栏
aimingoo的专栏
Microsoft Azure Blog
Microsoft Azure Blog
A
About on SuperTechFans
J
Java Code Geeks
G
Google Developers Blog
N
Netflix TechBlog - Medium
Vercel News
Vercel News
Y
Y Combinator Blog
Recent Announcements
Recent Announcements
I
InfoQ
Stack Overflow Blog
Stack Overflow Blog
酷 壳 – CoolShell
酷 壳 – CoolShell
让小产品的独立变现更简单 - ezindie.com
让小产品的独立变现更简单 - ezindie.com
OSCHINA 社区最新新闻
OSCHINA 社区最新新闻
T
The Blog of Author Tim Ferriss
罗磊的独立博客
GbyAI
GbyAI
小众软件
小众软件
大猫的无限游戏
大猫的无限游戏
WordPress大学
WordPress大学
freeCodeCamp Programming Tutorials: Python, JavaScript, Git & More

Sixth Tone RSS

The Lexicon of Revolution: Tracing the Origins and Global Journey of China’s ‘Long March’ As Europe Swelters, Chinese AC Sales Heat Up Death Becomes Her: China’s New Hit Game Finds Fans in Failure Gaokao Results Trigger Wave of College Admissions Scams Poultry Returns: Botanist Fights Off the Desert With 50,000 Chickens Hit Chinese Otome Game’s Werewolf Is Too Scary, Fans Say Floods Hit Northwest and Southern China After Record Rainfall When It Comes to Football, a Huge Population Doesn’t Help Between Two Needles Student Sues Chinese Airline After 10-Minute Flight Change 134 Days, 68 Places, Zero Internet: One Man’s Journey Through Digital China Through the Eyes of Shop Cats A Yunnan Lake, Three Generations, and the Director in Between Deep in the Mountains of Yunnan, China’s Best Ham Stays Hidden Can a Library Read Your Mood? Wuhan Wants to Find Out China’s ‘Magic Mike’ Show Tests the Line Between Dance, Spectacle Bot for Profit: Can China’s Top AI App Convince Users to Pay? In the Age of AI, Is Chinese Opera Being Revived or Reduced? Famed Chinese Sci-Fi Writer Sparks Debate Over AI-Written Books A Privet Matter: Why a Farmer Hacked Down China’s ‘Lonely’ Tree String Theory: Yarn Crafts Find a New Generation in China Welcome to China, Elon Musk. His Chinese Doppelgänger Is Calling. At the Shanghai Film Festival, AI Gets Its Mainstream Break Title Fight: China’s New TV Credit Rules Target Toxic Fandoms Robot, Giant, Ha Baby: China’s Many Versions of Erling Haaland In China, the Middle-Class Home Aesthetic Is for Hire Goose, Goose, Duck: The Unmaking of a Beijing Street Food Legend Fake Tests, Hidden Ads: China Targets Review Influencers Locked Out of China’s AI Boom, Graduates Turn to Bootcamps Fatal Crossing: China’s Villagers Risking Their Lives for Seasonal Work
Dettol Ad Backfires in China Over Sexist Setup
Sixth Tone · 2026-06-23 · via Sixth Tone RSS

“I may not be a virgin, but my future wife has to be,” is not the kind of statement you’d expect from a detergent company. And yet, leading disinfectant brand Dettol finds itself embroiled in a media scandal in China after releasing an ad featuring that very message.

The five-minute ad, released across multiple online platforms at the end of last month, features a man comparing his current girlfriend to his former, more sexually open partner. After learning that his ex-girlfriend had previously lived with another man, he thinks to himself, “Everything I enjoyed turned out to be secondhand service.” He then sets out to find a woman who is “clean and untouched by other men,” boasting to his friends that he will be his future partner’s first sexual partner.

Later, his girlfriend expresses her dissatisfaction. “It’s everyone’s right to choose to live with someone or not,” she says to a friend. “So who’s he to judge?” The story ends with her breaking up with him. As she throws her ex-boyfriend’s socks into a washing machine, along with Dettol laundry sanitizer, a voiceover says, “A toxic man is just like these germs — you need Dettol to eliminate them completely to feel at ease.”

By June 21, nearly a month after its release, the ad had been removed after drawing widespread criticism for objectifying women. 

On Monday, Dettol, which is owned by British consumer goods giant Reckitt, issued a statement via its official account on microblogging platform Weibo. It said the video had been produced by a third-party agency and was intended to “challenge unequal gender attitudes and promote healthy, confident views on relationships and lifestyles.”

The company said edited clips circulating online had distorted the advertisement’s original message. It also apologized for shortcomings in the content’s presentation and failures in the company’s review process.

As of Tuesday, the topic had attracted more than 80 million views on Weibo. Many criticized the advertisement as vulgar and questioned how it had passed each stage of production and review before being released.

Although some argued that the company had intended to create a contrast between the couple’s views before delivering a plot twist in the form of the breakup, many said that even after watching the video in full, they did not see it as empowering women but found it offensive instead.

“Dettol seems to be exploiting attention-grabbing themes to draw traffic, while trivializing women’s experiences and turning women’s ‘awakening’ into entertainment,” one highly upvoted Weibo comment read.

Lin Feiran, a lawyer at Beijing King & Capital Law Firm, told domestic media that the advertisement may breach China’s Advertising Law, which prohibits content that violates accepted social values or discriminates on the basis of gender. The company could face a fine of up to 1 million yuan ($150,000) and potentially have its business license revoked, he added. 

Lin also said the advertisement may violate the Law on the Protection of Women’s Rights and Interests, which explicitly prohibits degrading or damaging women’s dignity through mass media or other means.

In recent years, Dettol has issued similar ads in which women are judged and belittled by their male partners after living together, including for a clothing disinfectant. 

Editor: Marianne Gunnarsson.

(Header image: VCG)