8月31日，是蒂姆 · 库克（Tim Cook）担任苹果公司首席执行官（CEO）的最后一天，他给全体员工发送了一封充满感情的告别信，回顾了自己在苹果度过的时光，对继任者表达了期许，并表示：我的头衔会变，但热爱永远不会改变，感激不尽，期待新篇章。
今天是我担任苹果首席执行官的最后一天。我知道这一天终会到来，但当它真正到来、我真正坐下来写这封信的时候，我仍然很难相信这一切已经成为现实。我热爱这家公司，也热爱背后的团队。今天我必须写出这封信，感谢你们给予我的深切关爱，和每天的付出和支持。最重要的是，我要感谢你们，让我拥有人生中最宝贵的机会 —— 成为你们的领导者。
说实话，无论人们如何评价我的成功，我都知道这一切归功于你们，是你们让我成为更好的自己。我在苹果之前从未见过、也从未与如此非凡的一群人共事。每天，我都能看到更多这样的例子。
苹果确实有着某种独到之处。我最引以为豪的东西，恰恰是年度报告永远无法体现的。这里证明了文化的力量，我们共同坚信自己创造的一切都意义非凡，我们有机会也有责任让世界变得更美好。这种使命感造就了苹果的非凡之处，苹果培育了这种精神，但我相信这些精神早在你们到来之前，就已经根植于每个人心中。并且这股动力将你们带到了这家公司，也一直驱动着你们每天创造的事物。
我们共同创造出的事业，已经远远超越任何一个人单独想象或完成的事情，这是我们成功的秘诀。我们彼此激发，互相扶持。我们之所以能够像史蒂夫 · 乔布斯当年所言那样，在世界上留下属于自己的“印记”，正是源于我们的特质与信念，以及价值观和世界观。我们何其幸运，而我又何其有幸。
正如你们所知道的那样，我不会离开苹果，但我将离开我深爱的岗位。即使我完全接受、认同自己的决定，我也已经开始想象自己未来会多么怀念这份工作。我会想念领导你们的时光，也会想念与你们一起走过的每一步。
但与此同时，将公司的掌舵权交给约翰 · 特努斯这样一位才华横溢、出色且卓越的人，也让我感到无比安心。很少人能像特努斯一样，真正理解打造出改变世界的产品需要付出何种努力，我对他的领导充满期待。
我希望你们明白我有多么珍视大家，能够担任你们的 CEO 又是何等的荣幸。最重要的是，我希望你们能继续为身处“苹果”这一非凡之地感到自豪，并始终全力以赴。当我们全身心投入工作，怀着爱意服务他人时，我们能创造的影响将不可估量。
我期待着未来以新身份在 Apple Park 和世界各地与你们见面。倾尽我的一切，倾尽我的全部，我永远是你们的蒂姆 · 库克。
库克自1998年加入苹果，2011年正式接任 CEO，而后开启了苹果长达十余年的高速增长周期。在库克执掌苹果的15年间，企业市值从最初3500亿美元稳步攀升至4万亿美元，引领全球智能手机行业发展，奠定了苹果在高端消费电子领域的龙头地位。
现任美国苹果公司负责硬件工程的高级副总裁约翰·特努斯（John Ternus），将从9月1日起正式接替蒂姆·库克担任 CEO。库克后续会转任苹果董事会执行主席，并继续负责与全球政策制定者沟通等事务。
苹果公司将于9月9日举行新品发布会，预计将推出其首款折叠屏 iPhone Ultra、iPhone 18 Pro 系列等产品，这场发布会可能成为特努斯作为 CEO 的首次重要公开亮相。
历史上的今天:
- 2024: 淘书记：鲁迅故里得《呐喊》 (4)
- 2023: 9月1日，全国中小学开学日 (0)
- 2021: 淘宝启用全新 slogan，我也想换个站点副标题 (0)
